Sta znaci na Srpskom SPEEDIER - prevod na Српском

• брже
• brže
• бржа

Примери коришћења Speedier на Енглеском и њихови преводи на Српски

This will make for a speedier delivery.
То ће имати бржа испорука.

A speedier absorption of shocks would help GDP growth to recover as well.
Brže upijanje potresa pomoglo bi rastu BDP da se takođe oporavi.

You have to be speedier than the time.
Potrudi se da budeš brži od vremena.

Choosing a smaller file size will ensure a speedier delivery.
Manja veličina fajlova će omogućiti brže slanje.

It's never been speedier or less demanding to begin with Chef Automate;
Никада није било брже или мање захтевано да почне са Цхеф Аутомате-ом;

The return journey was far speedier than the way up.
Put nazad je prošao mnogo brže nego kada dolazismo.

Their brains grow speedier than at some other point in their lives, so these years are basic.
Њихови мозгови се развијају брже него у било којем другом тренутку у животу, тако да су ове године пресудне.

There is nothing you can do differently that will give a speedier result.
Ништа није пронађено такво, што даје брз резултат.

There is no speedier delivery?" and seemed quite disappointed when she answered,"No." Was she quite sure?
Не постоји бржа испорука?" И изгледало прилично разочаран када је одговорио:" Не" Она је била сасвим сигурни?

Poor substance will send your perusers away speedier than you can pick up them.
Лоша супстанца ће послати ваше пероере брже него што их можете подићи.

Speedier reforms would allow it to catch up with Bulgaria and Romania, which are aiming for EU membership in 2007, he said.
Brže sprovođenje reformi omogućiće joj da stigne Bugarsku i Rumuniju, koje teže prijemu u članstvo 2007, podvukao je on.

US ambassador praises Macedonian police operation, calls for speedier reforms.
Američka ambasadorka hvali operaciju makedonske policije, poziva na brže reforme.

From Belgrade, Solana headed on to Pristina, where he called for speedier implementation of EU standards and government decentralisation.
Solana je iz Beograda otputovao u Prištinu, gde je pozvao na bržu implementaciju standarda EU i decentralizaciju vlasti.

There are loads of benefits, including a better mood, fewer aches and pains, a smoother labour and a speedier recovering process.
Постоје бројне користи, укључујући боље расположење, мање бола и болова, лакши рад и брз процес опоравка.

In some states, you may be entitled to a speedier return of your security deposit simply by giving proper notice of terminating your tenancy.
У неким државама, можете имати право на бржи поврат сигурносног депозита само тако што ћете правилно обавијестити о престанку вашег закупа.

Appointment of Balkan diplomat to head new office suggests the EU wants a speedier integration of Kosovo and Serbia.
Imenovanje balkanskog diplomate za šefa nove kancelarije nagoveštava da EU želi bržu integraciju Kosova i Srbije.

The declaration also called for speedier implementation of the Nabucco project, a rival to the Russian-backed South Stream project, whose construction is scheduled to begin by the end of 2011 and is expected to be completed in 2014.
Deklaracijom se takođe poziva na bržu implementaciju projekta Nabuko, rivala projekta Južni tok iza kojeg stoji Rusija, čija bi izgradnja trebalo da počne do kraja 2011, a očekuje se da će biti završen 2014. godine.

Why should I care? 5G aims to be 100 times faster than our current wireless technology and even speedier than what Google Fiber….
G bi trebalo da bude 100 brži od trenutnih wirelass konekcija, čak i brži nego Google Fiber.

On June 10, 1794, the court procedure was modified to allow speedier trials; witnesses were no longer needed, and the definition of"suspect" was enlarged.
Судски поступак је 10. јуна 1794. измењен да би се омогућила бржа суђења; сведоци више нису били потребни, а дефиниција" осумњиченог" је проширена.

Ceku said the aim of the visit was to demonstrate Kosovo's commitment to forming a state and to press for a speedier solution.
Čeku je rekao da je cilj posete bio da se pokaže posvećenost Kosova formiranju države i da se insistira na bržem rešenju.

Pro”- This indicates that the device includes a QWERTY keyboard for speedier email typing and increased productivity for professionals.
Pro“- Ukazuje na to da uređaj poseduje i QWERTY tastaturu radi bržeg kucanja elektronskih poruka i veće produktivnosti za profesionalce.

Romano Prodi, the first European Commission president to visit Turkey in four decades, is expected to praise Ankara for adopting democratic reforms to meet the EU accession criteria, while stressing the need for speedier implementation.
Očekuje se da Romano Prodi, prvi predsednik Evropske komisije koji posećuje Tursku u poslednje četiri decenije, pohvali Ankaru zbog usvajanja demokratskih reformi za ispunjavanje kriterijuma EU za pridruživanje Uniji i istovremeno ukaže na neophodnost njihove brže implementacije.

You training should involve a mix of run types, including some shorter, speedier sessions as well as easy long runs that build towards the half marathon distance.
Тренинг треба да укључује мешавину типова трка, укључујући и неке краће, брже сесије, као и лако дугачке програме који се граде према пола маратонском растојању.

He added that the economy would pick up if that obstacle were removed, paving the way for speedier progress towards EU membership.
On je dodao da će ekonomija ojačati ako ta prepreka bude uklonjena, čime bi se otvorio put bržem napretku ka učlanjenju u EU.

On the other hand, I wish to recall that all conditions have now been ripe for a speedier involvement of Serbia in negotiations, opening of chapters, because the Brussels talks ended successfully”, Minister Dacic said at the press conference.
Са друге стране, желим да вас подсетим да су се сад стекли сви услови за брже укључивање Србије у преговоре, отварање поглавља, јер су разговори у Бриселу успешно завршени'', изјавио је министар Ивица Дачић на конференцији за новинаре.

Microsoft says the Surface Laptop is thinner and lighter than any MacBook in the market, and it is speedier than the current MacBook Air.
Мицрософт каже да је Сурфаце Лаптоп тањи и лакши од било ког МацБоок-а на тржишту и брзи је од тренутног МацБоок Аир-а.

On the other hand, I wish to recall that all conditions have now been ripe for a speedier involvement of Serbia in negotiations, opening of chapters, because the Brussels talks ended successfully”, Minister Dacic said at the press conference.
Sa druge strane, želim da vas podsetim da su se sad stekli svi uslovi za brže uključivanje Srbije u pregovore, otvaranje poglavlja, jer su razgovori u Briselu uspešno završeni'', izjavio je ministar Ivica Dačić na konferenciji za novinare.

This exponential increase causes the need for more resources and the need for a speedier process from which clothes are produced.
Ово експоненцијално повећање изазива потребу за више ресурса и потребу за бржим процесом којим се производи одећа.

Presently the Surface Laptop additionally runs Windows 10 S, which stacks significantly speedier than the standard Windows 10, and can just run applications from the Windows Store.
Тренутно Сурфаце Лаптоп додатно покреће Виндовс КСНУМКС С, који стоји знатно брзи од стандардног Виндовс КСНУМКС-а, а може само покренути апликације из Виндовс продавнице.

Like every"next generation" wireless network technology, 5G will give your phone a speedier connection-- about 10 times faster than 4G.
Као и свака“ нова генерација” бежичне мрежне технологије, 5G ће вашем телефону дати бржу везу- до 100 пута брже од 4G.