Примери коришћења Spending time together на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Friends spending time together.
Пријатељи проводе време заједно.Because of the hurt, they stop spending time together.
Због живота су престали да проводе време заједно?Friends spending time together.
Prijatelji provode vreme zajedno.Nothing will be more important than spending time together.
Ništa nije važnije od toga da provodite vreme zajedno.We enjoy spending time together," she said.
It didn't stop them from spending time together.
То их није спречило да сретно проводе време заједно.Spending time together as a family is hard.
Проналажење времена да проведе заједно као породица може бити тешко.Because we LOVE spending time together.
Zato što volimo da provodimo vreme zajedno.Spending time together as a family can be a daunting task.
Проналажење времена да проведе заједно као породица може бити тешко.A happy Indian couple spending time together.
Idealan par uvek provodi vreme zajedno.We love spending time together whenever we have the opportunity.
Volimo da provodimo vreme zajedno kad god nam se ukaže prilika.They enjoy traveling and spending time together at home.
Vole da putuju i zajedno provode vreme van kuće.Just spending time together implies sleeping together. .
Samo to što zajedno provode vreme nagoveštava da spavaju My mom and i enjoy spending time together. o.k.?
Mama i ja uživamo da provodimo vreme zajedno.Thank you, Arthur, and you're right,there's nothing like family spending time together.
Hvala ti, Arthure, i u pravu si,ništa nije poput porodice koja provodi vreme zajedno.We're enjoying spending time together,” she says.
Mi provodimo vreme zajedno", kaže ona.You can't have a healthy marriage without spending time together.
Parovi ne mogu imati srećan brak ako nikada ne provode vreme zajedno.Then they stopped spending time together and became less intimate.
Онда су престали да проводе време заједно и постали мање интиман.Yet that does not stop them from spending time together.
То их није спречило да сретно проводе време заједно.Even though they love spending time together, the two lovers may enjoy, also, personal independence, which is extremely important in any relationship.
Iako vole da provode vreme zajedno, mogu uživati, takođe, i u ličnoj nezavisnosti, što je izuzetno važno u svakoj vezi.Good, because I really do love spending time together.
Dobro je, zato što stvarno volim da provodimo vreme zajedno.We really enjoyed walking around and spending time together, as this is an incredibly romantic place.
Uživamo u tome da provodimo vreme zajedno i to je vrlo romantično.Most women love having the chance to get all dolled up, andyou can both enjoy looking your best while spending time together.
Većina žena voli kad ima priliku da se dotera, aoboje možete uživati u vašem najboljem izgledu dok provodite vreme zajedno.I'm glad we're hanging out and spending time together and all that good stuff.
Drago mi je što se družimo i provodimo vreme zajedno.He's a great guy, andwe just enjoy spending time together.”.
On je fin čovek iprijatno nam je da provodimo vreme zajedno.”.You know, there's no harm in us spending time together as a family.
Znaš, nema štete po nas ako provodimo vreme zajedno, kao porodica.It's important to really enjoy spending time together.
Važno je No, I££ l actually like you guys spending time together.
Ne, ja… zapravo volim što vi momci provodite vreme zajedno.He said he just wanted to enjoy spending time together.
Rekla mu je But she did have some concern about spending time together.
Али она је имала одређену забринутост у вези проводимо време заједно.
