Sta znaci na Srpskom SPORTS ORGANIZATIONS - prevod na Српском

• спортске организације
• спортским организацијама
• спортских организација
• sportske organizacije

Примери коришћења Sports organizations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Supports Local Sports Organizations.
Подршка локалним спортским организацијама.

Sports organizations established in 1925.
Спортске организације формиране 1957. године.

It is also listed as a banned substance by many sports organizations.
To takođe je zabranjen od strane većine sportskih organizacija.

Some individuals may work for sports organizations helping and treating players.
Неке особе могу радити за спортске организације помагање и лечење играче.

This program also supports cooperation and networking among sports organizations.
Ovaj program takođe podržava saradnju i umrežavanje među sportskim organizacijama.

Aside from major sports organizations, Live Story ad partnerships are sought after by companies like iHeartRadio and AEG.
Поред великих спортских организација, партнери Ливе Стори ад траже компаније попут иХеартРадио и АЕГ.

It has also been banned by most professional sports organizations across the world.
To takođe je zabranjen od strane većine sportskih organizacija.

There are 77 sports organizations and clubs active in the territory of the municipality within 20 sports areas.
На подручју општине активно ђелује 77 спортских организација и клубова у оквиру 20 спортских области.

Medical and sports clinic, teaching classrooms at various sports organizations.
Медицинских и спортских амбуланта, настава учионице на различитим спортским организацијама.

Procurement of sports equipment for local sports organizations working with physically disabled athletes.
Набавка спортске опреме за локалне спортске организације које раде са спортистима са физичким инвалидитетом.

Besides his full of trophies water polo career, he gave his contribution to Serbian sport through engagement in sports organizations.
Поред трофејне ватерполо каријере, допринос српском спорту пружио је и кроз ангажовање у спортским организацијама.

In recent years, SnapChat has partnered with sports organizations such as the NHL, NFL, and the MLB.
Последњих година, СнапЦхат је сарађивао са спортским организацијама као што су НХЛ, НФЛ и МЛБ.

The RSHC, following its status as a humanitarian organization, continues to develop cooperation with non-governmental youth and sports organizations in Serbia.
СРХЦ, пратећи свој статус хуманитарне организације, наставља да развија сарадњу са невладиним омладинским и спортским организацијама у Србији.

Establishes cooperation with sports organizations, institutions and institutions in the field of sports and physical culture.
Успоставља сарадњу са спортским организацијама, установама и институцијама из области спорта и физичке културе.

Today, FIDE with a membership of 161 countries, is one of the most dynamic sports organizations in the world.
Данас је ФИДЕ, са 161 земљом чланицом, једна од најдинамичнијих спортских организација на свету.

By the beginning of World War I, Russia had about 20 sports organizations, cultivating the fight, and the total number of fans was 250-300.
До почетка Првог светског рата, Русија је имала око 20 спортске организације, култивисање борбу, а укупан број навијача био је 250-300.

Major sports organizations ban the use of HGH, suggesting that they believe that it offers athletes that use the hormone an unfair advantage over the competition.
Главни спортске организације забрани коришћење ХГХ, сугеришући да они верују да нуди спортистима који користе хормон неправедну предност у односу на конкуренцију.

Activity no. 1.1.1: Procurement of sports equipment for local sports organizations working with physically disabled athletes.
Активност бр. 1. 1. 1: Набавка спортске опреме за локалне спортске организације које раде са спортистима са инвалидитетом.

We give students the possibility of networking with professionally active faculty members and guest speakers, who work and represent various sports organizations.
Ученицима дамо могућност умрежавања са професионално активним члановима факултета и гостујућим говорницима, који раде и представљају различите спортске организације…[-].

Trade associations and associations other than political parties, trade unions, sports organizations and associations, churches and religious communities;
Пословна удружења и удружења, осим политичких странака, синдиката, спортских организација и удружења, цркава и верских заједница;

In addition, nongovernment sports organizations are also encouraged to expand their services and replace, to some extent, the public sports services provided by the government.
Поред тога, невладине спортске организације се подстичу да прошире своје услуге и замени, у извесној мери, јавне спортске услуга које пружа влада.

The promotion of the project was held at the Sports Fair and was attended by the Paralympic meddle winner as well as representatives of sports organizations of disabled people.
Промоцији пројекта, одржаној у оквиру Сајма спорта, присустволи су златни параолимпијци, као и представници спортских организација инвалида. Иначе.

It's a highly enjoyable programme with plenty of hours spent at sports organizations and recreation centers, gaining industry knowledge and making valuable contacts.
То је веома пријатно програм са доста сати проведених на спортским организацијама и рекреативних центара, стицање знања индустрије и доношења вредне контакте.

A Bachelor diploma provides the qualification to work in sports clubs, to work as a teacher of informal education at secondary schools, colleges, public and private sports organizations.
Дипломирани диплому даје квалификацију за рад у спортским клубовима, да ради као наставник неформалног образовања у средњим школама, факултетима, јавним и приватним спортских организација.

Over the next few years, Lithuanian sports organizations established(or re-established) membership in international governing bodies(including the International Olympic Committee).
Током следећих неколико година, литванске спортске организације успоставиле су чланство у међународним управљачким телима( укључујући Међународни олимпијски комитет).

You have access to the school's libraries, computer labs, cafeterias, and sports facilities, and are welcome to join student clubs and other social and sports organizations.
Такође имате приступ универзитетским библиотекама, рачунарским лабораторијама, кафетеријама и спортским садржајима, а можете се придружити студентским клубовима и другим друштвеним и спортским организацијама.

Prosecutors allege Russian military intelligence officers hacked sports organizations, including at the 2018 Olympics, as it tried to paint athletes from other countries as cheats.
Амерички тужиоци наводе да су руски војни обавештајци хаковали спортске организације, укључујући и Олимпијске игре 2018., јер су покушали да прикажу спортисте из других земаља као варалице.

You have access to university libraries, computer labs, cafeterias, and sports facilities, and you are welcome to join student clubs and other social and sports organizations.
Такође имате приступ универзитетским библиотекама, рачунарским лабораторијама, кафетеријама и спортским садржајима, а можете се придружити студентским клубовима и другим друштвеним и спортским организацијама.

To improve the institutional capacity of schools and local sports organizations by increasing knowledge and awareness of the importance of girls' active participation in sports in the cross-border area;
Побољшање институционалних капацитета школа и локалних спортских организација кроз повећање знања и свести о важности активног учешћа девојчица у спорту у прекограничном подручју;

Professors, who have become«expert consultants» in sports organizations, use the authority of the faculties and their titles in order to obtain«scientific» legitimacy for the increasingly ruthless destruction of people in sport..
Професори, који су постали“ стручни саветници” у спортским организацијама, користе ауторитет факултета и научних звања да би прибавили“ научну” легитимност све беспоштеднијем уништавању људи у спорту.