Sta znaci na Srpskom ST GREGORY - prevod na Српском

• свети григорије
• свети григориј
• светог григорија

Примери коришћења St gregory на Енглеском и њихови преводи на Српски

St Gregory.
Свети Григориј.

The three Armenian historians all maintain that the first individual in history to experience the miracle of the Holy Fire was St Gregory the Illuminator, around the year 330.
Историчар Киракос, штавише, наводи да је прва историјска личност која је доживела чудо био Свети Григорије Просветитељ, око 330. г.

St Gregory.
Свети Григорије.

But here one must understand that, no matter what problems could arise while studying the works of St Gregory Palamas, the most important postulate for us is the recognition that he is a Holy Father.
Али овде треба схватати, да при свим проблемима у изучавању дела Григорија Паламе за нас је најважнији постулат- схватање тога да је он свети отац.

St Gregory.
Светог Григорија.

He wrote the Lives of St Gregory the Sinaite and St Theodosius of Trnovo, as well as numerous homilies.
Осим тога написао житије светог Григорија Синаита и светог Теодосија Трновског, као и многобројне беседе.

St Gregory Bishop.
Свети Григориј.

In words attributed to St Gregory of Sinai,“Become what you already are, find Him who is already yours, listen to Him who never ceases speaking to you, own Him who already owns you.”.
Све што треба да чинимо је оно што нам саветује свети Григорије Синајски: Будите оно што већ јесте; нађите онога који је већ ваш; слушајте онога који никада не престаје да вам говори; поседујте онога који вас већ поседује.

St Gregory Palamas.
Григорије Палама.

St Gregory Palamas.
Григорија Паламе.

St Gregory Palamas.
Свети Григориј Палама.

St Gregory Palamas.
Свети Григорије Палама.

St Gregory the Sinaite.
Григорије т зрелим.

St Gregory Palamas.
Светог Григорија Паламе.

St Gregory the Great.
Свети Григориј е Велики.

St Gregory the Silent.
Свети Григорије Ћутљиви.

St Gregory Nazianzus.
Свети Григориј Назијазин.

St Gregory the Dialogues.
Свети Григориј Двојеслов.

St Gregory the Dialogist.
Свети Григориј Двојеслов.

St Gregory the Theologian.
Свети Григорије Богослов.

St Gregory the Theologian.
Свети Григориј е Богослов.

St Gregory the Dialogist.
Свети Григориј е Двојеслов.

St Gregory the Theologian.
Свети Григориј е Богослова.

St Gregory the Dialogist.
Свети Григориј Двојеслов Човек.

St Gregory the Theologian, Or.
Свети Григорије Богослов, Or.

St Gregory finished his life of great toil in old age, in about 335.
Григорије свој многотрудни живот у старости, око 335.

St Gregory Palamas prayed to the Theotokos- he was a poor student when he tried to study.
Свети Григорије Палама молио се Светој Богородици- он је био лош ученик када је учио.

St Gregory perceived the extraordinary event as a manifestation of the will of God and he did not dare to protest.
Када је видео шта се десило, Свети Григорије је то прихватио као вољу Господњу и није се усудио да се успротиви.

St Gregory told them that they must not give so much weight to the outward impression as to the soul and the spiritual aptitude.
Свети Григорије тада рече, да не би требало толико гледати на спољашње одлике колико на дух и духовне способности.

St Gregory the Theologian says that"where there is purification, there exists illumination: because without the first the second is not accorded.".
Свети Григорије Богослов каже:„ Где постоји прочишћење, ту постоји и просвећење, јер, без првог се не даје друго“.