Sta znaci na Srpskom STALKERS - prevod na Српском

• uhode
• progonitelja
• сталкери
• uhodama
• tragači
• сталкера
• gonioci
• ловци

Примери коришћења Stalkers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Stalkers.- guilty.
Uhode. krivi.

Any stalkers?
Ima li progonitelja?

Stalkers are crazy people.
Uhode su ludi ljudi.

Meet the Stalkers.
Upoznajte progonitelje.

Stalkers don't take vacations.
Uhode nemaju odmor.

Do we have stalkers?
Mi to imamo progonitelje?

Stalkers become violent when they're rejected.
Uhode postanu nasilne kad ih odbiju.

No complaints of stalkers.
Nikakvih žalbi na uhode.

Now I see why you stalkers never enter the room yourselves.
Сада схватам зашто ви ловци никада не улазите у собу.

He was one of your stalkers.
Bio je jedan od tvojih uhoda.

Sorcerers, because they are stalkers, understand human behavior to perfection,” he said.
Vračevi, pošto su tragači, do savršenstva shvataju ljudsko ponašanje«, rekao je.

I'm sure that's what all stalkers say.
Sigurna sam da to kažu sve uhode.

Stalkers, we've got a bead, 20 degrees north, mark seven, 12 degrees east, mark two.
Gonioci, imamo polozaj, 20 stepeni severno, na meti 7, 12 stepeni istocno, na meti 2.

One that says all stalkers this way.
Onaj na kojem piše sve uhode ovamo.

Issues with any overzealous fans or stalkers?
Ljubomorne fanove ili uhode?

Tuliuno explained that stalkers called intent loudly.
Tuliuno je objasnio da tragači nameru dozivaju glasno.

It's made her the target of several stalkers.
Zbog toga je meta nekoliko progonitelja.

You know, until they become obsessed stalkers, and you can't control them.
Znaš, dok ne postanu opsesivne uhode i ne možeš ih kontrolirati.

It's crazy that we're sitting here like Starbucks stalkers.
Ludo je da sjedimo ovdje, kao Starbuckovi uhode.

You probably know all about stalkers, don't you, Morgan?
Ti vjerojatno znaš sve o uhodama, zar ne, Morgan?

How many times have we seen that behavior with stalkers?
Koliko puta smo videli takvo ponašanje kod progonitelja?

They were such Magnificent Stalkers that, for all practical purposes, only one of them existed.
Bili su tako izvanredni tragači da je, praktično, samo jedan od njih postojao.

Have you had any problems with stalkers, fans?
Jeste li imali problema s uhodama?

The stalkers know there's 400 square blocks of game zone out there and anything can happen in the next three hours.
Gonioci znaju da ima 400 zona u igri i da se mnogo toga moze desiti za tri sata.

You guys are, like, the most amazing stalkers I've ever seen.
Vi, momci, ste najfantastičnije uhode koje sam ikada video.

Often having to deal with stalkers, Keenan has resorted to using a paintball rifle to run trespassing fans from his property.
Често да се баве сталкера, Кеенан је прибегао користећи паинтбалл пушке за покретање навијаче ТРЕСПАССИНГ од своје имовине.

So maybe it's a body cream that she's using to turn men into stalkers.
Možda koristi kremu za tijelo da pretvori muškarce u uhode.

One mental health expert noted that teen stalkers often appear more obvious than adult stalkers do.
Један од стручњака за ментално здравље приметио је да се сталкери теенског често појављују очигледније него одрасли сталкери.

Just trying to avoid the person doesn't work with most stalkers, she said.
Само покушавајући да избегавате да особа не ради са већином сталкера, рекла је.

And stalkers are people who specialised in smuggling foreigners who want to visit into this space where you get many magical objects.
И Ловци су људи чији је посао да кријумчаре странце који желе да посете овај простор, где има пуно магичних објеката.