Sta znaci na Srpskom STANDARD PROTOCOL - prevod na Српском

• standardni protokol
• стандардног протокола
• стандардни протокол
• standardan protokol
• uobičajeni protokol

Примери коришћења Standard protocol на Енглеском и њихови преводи на Српски

Standard protocol.
Standardni protokol.

Just following standard protocol.
Standardni protokol.

Standard protocol?
Standardan protokol?

I'm following standard protocol.
Pratim standardan protokol.

Standard protocol is suspended.
Standardni protokol- suspendovan.

Today, that is standard protocol.
To je danas uobičajeni protokol.

It's standard protocol to follow up.
To je standardni protokol koji treba ispratiti.

Our investigation of Naomi Walling followed standard protocol.
Naša istraga Naomi Walling slijedi standardni protokol.

Just standard protocol.
Standardni protokol.

Height and weight were measured according to the standard protocol.
Валидност и поузданост су одређени на основу стандардног протокола.

It's standard protocol.
To je standardan protokol.

Law enforcement sources tell us Kanye was handcuffed to a gurney during transport to the hospital… as standard protocol.".
Izvori policije su rekli da je Kanje bio vezan lisicama za nosila prilikom transporta do bolnice… kao standardni protokol.

It's standard protocol.
To je standardni protokol.

Suction device specially developed to release an obstruction in the victim's airway when the standard protocol has been followed without success(Palmadas, Heimlich Maneuver).
Уређај за усисавање посебно развијен за ослобађање препреке у дисајном путу жртве када се неуспешно поштује стандардни протокол( клапање, Хеимлицх Манеувер).

It's standard protocol for ghost hunters.
To je standardni protokol za lovce na duhove.

Although use of"packed" structures is most frequently used to conserve memory space, it may also be used to format a data structure for transmission using a standard protocol.
Иако се коришћење" пакованих" структура најчешће користило како би се сачувао меморијски простор, такође се може користити за форматирање структуре података за пренос коришћењем стандардног протокола.

That is standard protocol today.
To je danas uobičajeni protokol.

Those who do want to tour the holy site usually do so in a private capacity, though in recent months an increasing number of foreign leaders have defied standard protocol and allowed Israeli diplomats to join them at the wall.
Они који то желе обилазе Стари град приватно, али у последњим месецима више страних лидера није поштовало стандардни протокол и дозволило да им се придруже израелске дипломате.

They want standard protocol, not cutting edge.
Žele standardni protokol, a ne nove stvari.

Those who do want to tour the holy site usually do so in a private capacity, though in recent months an increasing number of foreign leaders have defied standard protocol and allowed Israeli diplomats to join them at the wall.
Oni koji to žele obilaze Stari grad privatno, ali u poslednjim mesecima više stranih lidera nije poštovalo standardni protokol i dozvolilo da im se pridruže izraelske diplomate.

DHCP appeared as a standard protocol in October 1993.
DHCP је се појавио, као стандардан протокол у октобру 1993.

Standard protocol in this situation is to neutralize the asset.
Standardni protokol u ovoj situaciji je neutralizacija.

Senior State Department officials said that they are following standard protocol in an investigation that began during the latter days of the Obama administration and is nearing completion.
Zvaničnici Stejt departmenta rekli su da prate standardni protokol u istrazi, koja je počela poslednjih dana administracije bivšeg predsednika Baraka Obame i koja se privodi kraju.

Standard protocol for leaving a covert base is to destroy anything of intelligence value.
Standardni protokol za napuštanje tajne baze je uništavanje stvari od obaveštajne vrednosti.

Since it is not known whether amide-type local anesthetics may trigger this reaction and since the need for supplemental general anesthesia cannot be predicted in advance, it is suggested that a standard protocol for management should be available.
Због тога што није познато да ли локална анестетика типа амид може да покрене ову реакцију и зато што се не може унапред предвидети потреба за додатном општом анестезијом, препоручује се да стандардни протокол за управљање буде доступан.

That's standard protocol, but I suspect that's not why we're here.
To je standardni protokol, ali nismo zato ovde.

Because it is not known whether ester-type local anesthetics may trigger this reaction and because the need for supplemental general anesthesia cannot be predicted in advance, it is suggested that a standard protocol for management should be available.
Због тога што није познато да ли локална анестетика типа амид може да покрене ову реакцију и зато што се не може унапред предвидети потреба за додатном општом анестезијом, препоручује се да стандардни протокол за управљање буде доступан.

Xml file is a standard protocol for listing all the URLs that are contained within your website.
Xml je standardni protokol za listanje svih URL-ova koji se nalaze na vašem sajtu.

Since it is not known whether amide-type local anesthetics may trigger this reaction and since the need for supplemental general anesthesia cannot be predicted in advance, it is suggested that a standard protocol for the management of malignant hyperthermia should be available.
Због тога што није познато да ли локална анестетика типа амид може да покрене ову реакцију и зато што се не може унапред предвидети потреба за додатном општом анестезијом, препоручује се да стандардни протокол за управљање буде доступан.

Following the standard protocol, the graft transplant from the wife-donor to her husband-recipient would have been dismissed.
Пратећи стандардни протокол, трансплантација трансплантата од супруге-донатора до њеног мужа-примаоца би била одбачена.