Sta znaci na Srpskom STARING AT YOU - prevod na Српском

['steəriŋ æt juː]
['steəriŋ æt juː]
buljio u tebe
staring at you
bulje u vas
bulji u vas
staring at you
buljim u tebe
stare at you

Примери коришћења Staring at you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I wasn't staring at you.
Nisam buljio u tebe.
There is a guy sitting over there who is staring at you.
Ovdje sjedi tip koji bulji u tebe.
I was not staring at you!
Nisam gledao u tebe!
There's not an angle to do one's business without a clown figurine staring at you.
Nema ugla iz koga se može uraditi posao a da figurica klovna ne bulji u tebe.
Everyone's staring at you.
Svi samo bulje u tebe.
Don't look for someone else because you won't find them looking staring at you.
Ne buljite u druge ljude, jer ne biste želeli da drugi bulje u vas.
I love staring at you too much.
Volim bulji u tebe previše.
Everybody keeps staring at you.
Svi bulje u tebe.
Calmly staring at you when you leave home.
Mirno bulji u vas kada izlazite iz kuće.
Ted Rothman is staring at you.
Ted Caleman je buljio u tebe.
Calmly staring at you as you leave the house.
Mirno bulji u vas kada izlazite iz kuće.
No, no, I wasn't staring at you.
Ne, ne, nisam buljio u tebe.
The customer's staring at you through a keyhole, so you got to make an impression.
Mušterija bulji u tebe kroz špijunku, pa moraš ostaviti utisak.
Those men are staring at you.”.
Ovi momci sada gledaju u tebe'.
Nothing left but dirt and noise andpeople sitting on the steps, staring at you.
Ništa nije ostalo sem prljavštine i buke iljudi koje sede na stepenicama i bulje u tebe.
He keeps staring at you during class.
Он држи буљи у вас током часа.
There's a gentlemen staring at you.
Jedan gospodin bulji u tebe.
They were staring at you because you're an attractive woman and they've been running around the desert for months.
Oni su bulji u vas, jer Vi ste lijepa žena i oni' bio trčanje oko pustinji mjesecima.
I was walking behind staring at you.
Išao sam za tobom i gledao u tebe.
I've just been staring at you all night.
Žao mi je što buljim u tebe celo veče.
All those empty blue seats just staring at you.
Sva ta prazna plava sedišta koja bulje u vas.
But when you find your dog staring at you having sex, it can be a little unsettling.
Ali kada vidite psa kako bulji u vas tokom u seksa, to može biti pomalo uznemirujuće.
Niles, why is that woman staring at you?
Niles, zašto li ona žena bulji u tebe?
Are you willing to say all this in court… with Eldon Perry and your uncle staring at you?
Da li si spreman reci sve to na sudu… dok Eldon Perry i tvoj ujak gledaju u tebe?
Doesn't that bother you? People staring at you all the time?
Ne smeta ti to Ijudi stalno bulje u tebe?
A lot of people sleep with their pets in their bed, butit can be a major buzzkill to have your dog or cat staring at you while you have sex.
Много људи спавају са својимљубимцима у њиховом кревету, али може бити велики звоцало да свог пса или мачку буљи у вас док имате секс.
How do you handle it? People staring at you all the time?
Како подносиш то што људи буље у тебе све време?
In science, I caught him staring at you.
Na času sam ga uhvatila kako te gleda.
Emma, aren't you tired of Creepy Pete staring at you every time you bathe?
Ema, zar nisi umorna od jezivog Pita koji bulji u tebe svaki put kada se kupaš?
Remember the man who wasn't staring at you?
Secaš se coveka što nije buljio u tebe?
Резултате: 36, Време: 0.0466

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски