Sta znaci na Engleskom BULJE U TEBE - prevod na Енглеском

• staring at you
• stare at you

Примери коришћења Bulje u tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Zene bulje u tebe.
The women stare at you.

Žao mi je što svi bulje u tebe.
I'm so sorry everyone is staring.

Svi bulje u tebe.
Everyone's staring at you.

I bas te briga sto bulje u tebe.
And you don't care if people stare.

Ne, bulje u tebe.
No, they're staring at you.

Sve devojke bulje u tebe.
Every girl is looking at you.

Bulje u tebe, groze te se u neverici.
To be stared at, sneered at, and scorned.

Ljudi bulje u tebe.
People are staring at you.

Ti si prava vizija, svi bulje u tebe.
You're a vision… everyone's staring at you!

Svi bulje u tebe.
Everybody keeps staring at you.

Mislim, svi tipovi ovdje bulje u tebe.
I mean, all the guys here are staring at you.

Uvek bulje u tebe.
They're always staring at you.

Ne naginji se, vatrogasci bulje u tebe.
Don't bend over, the firemen were staring at you.

Svi samo bulje u tebe dok ležiš.
It's the idea of everyone staring at me just lying there.

Ti uvek misliš da žene bulje u tebe.
You always think women are staring at you.

Upamti, ako bulje u tebe, ti buljiš u njih, jasno?
Now, remember, anyone stares at you, you stare right back at them, yeah?

Ne smeta ti to Ijudi stalno bulje u tebe?
Doesn't that bother you? People staring at you all the time?

Ti drugi anđeli, način oni bulje u tebe, sam-to je kao da ste dio rock zvijezda, dio L. Ron.
Those other angels, the way they stare at you, I-it's like you're part rock star, part L. Ron.

Svi ti ljudi su stvarno napeti i bulje u tebe smešno.
All those people are really uptight and stare at you funny.

Svi samo bulje u tebe.
Everyone's staring at you.

Kovent Gardenom samo u prsluku i svi bulje u tebe.
Covent Garden in just your vest and everyone's staring at you.

Marko, svi bulje u tebe!
Mark, everybody's looking at you.

Ništa nije ostalo sem prljavštine i buke i ljudi koje sede na stepenicama i bulje u tebe.
Nothing left but dirt and noise and people sitting on the steps, staring at you.

Zašto svi bulje u tebe?
Why are they all staring at you?

Ako želiš da ideš napolje, toliko je neugodno jer svi bulje u tebe”, izjavila je.
If you want to go out, it is so uncomfortable because everyone is staring at you," she told Reuters.

Zašto svi bulje u tebe?
Why is everybody staring at you?

Ako želiš da ideš napolje, toliko je neugodno jer svi bulje u tebe”, izjavila je.
If you want to go out, it is so uncomfortable because everyone is starring at you," she told Reuters.

Svi ti Ijudi bulje u tebe.
A lot of people, While he's looking at you.

Znam da u srednjoj školi uvijek imaš utisak da svi bulje u tebe, ali ovo je smiješno.
I know in high school you always feel like everyone's staring at you, but this is ridiculous.

Potpuni stranci te zaustavljaju i bulje u tebe, govore ti da ih podsecas na nju.
Complete strangers just stop you and stare at you, tell you that you remind them of her.