Примери коришћења State secret на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
State secret.
Yes, a state secret.
Harry Pearce giving up a state secret.
Hari Pirs odaje državnu tajnu.Ah, state secret.
Ah, državna tajna.And that's a State secret?
A to je državna tajna?It's a state secret, but we're willing to negotiate.
To je državna tajna, ali voljni smo pregovarati.That is a state secret.
To je državna tajna'.The recipe is as closely guarded as a state secret.
Та секција је чувана као државна тајна.That's a state secret!
To je državna tajna!The exact number is guarded as a state secret.
Та секција је чувана као државна тајна.The failure is a State secret for twenty years.
Neuspeh je Drzavna tajna tokom 20 godina.It's not like it was some state secret.
Kao da je to bila neka drzavna tajna.El Mirador's identity is a state secret, known only by Wellington and myself.
El Miradorov identitet je državna tajna koju znamo samo Velington i ja.That information is kept as a state secret.
Та секција је чувана као државна тајна.The official statistics remain a state secret, making monitoring and analysis problematic.
Службене статистике и даље су државна тајна, због чега се тешко спроводе надзор и анализа.You've just told me the most profound state secret.
Upravo ste mi rekli ogromnu državnu tajnu.What is a State Secret?
Šta je to državna tajna?Korolev's identity is a closely guarded state secret.
Identitet Koroljeva je velika državna tajna.Why is it a state secret?
Зашто је то државна тајна?The programme for the closing ceremony is being guarded like a state secret.
Чак је и час његове смрти чуван као државна тајна.Why is that a state secret?
Зашто је то државна тајна?Data on the use of the death penalty in Belarus is classified as a state secret.
Vrednost procenjenih rezervi u Srbiji je klasifikovana kao državna tajna.As if it's a state secret.
Kao da je to bila neka drzavna tajna.The number of employees andannual budget of the NSA is a state secret.
Бројност сарадника игодишњи буџет те агенције представљају државну тајну.Why is a commercial contract called a state secret and for whose interests?
Зашто је један комерцијални уговор проглашен државном тајном и због чијих интереса?That's every operative, agent, asset, andevery troop movement, every State secret.
To je svaki Operativac agent vrednost isvaka pokret trupa, svaka državna tajna.It was like a state secret.
Kao da je to bila neka drzavna tajna.The so-called"revolution files" had been classified previously as a state secret.
Takozvana" revolucionarna dokumenta" ranije su bila klasifikovana kao državna tajna.It's like it's a state secret.
Kao da je to bila neka drzavna tajna.I suppose you've come here… to dig up some great big state secret.
Pretpostavljam da ste ovde došli da iskopate neku veliku državnu tajnu.
