Примери коришћења Stay forever на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stay forever.
Ostani zauvek.You can stay forever.
Stay forever in my arms.
Ostani zauvek na mom ramenu.We can stay forever.
Where we thought it would stay forever.
Gde sam mislila da ćemo ostati zauvek.
Људи такође преводе
And stay forever young.
I ostani zauvek mlad.Come back and stay forever.
Dođi i ostani zauvek.Can stay forever young.
Mogu ostati zauvek mladi.I'd have to stay forever.
Morala bih ostati zauvijek.Everything is written on the soul of the world andthere it will stay forever.
Sve se urezalo u Dušu Sveta itamo će ostati zauvek.I can't stay forever.
Ne mogu ostati zauvek.Fighters come and go,managers stay forever.
Bokseri dolaze i dolaze,menadžeri ostaju zauvek.Why not stay forever?
Zašto ne biste ostali večno?Visitors come for a holiday and stay forever.
Овде људи долазе на сезонски рад и остају заувек.You will stay forever in my heart.
Vi ćete ostati zauvijek u mom srcu.I thought he would stay forever.
Mislio sam da će zauvek ostati.She must stay forever in the sky, robed in white, and must spread out her veil to make the Milky Way.
Ona mora zauvek ostati na nebu, obučena u belo, da bi njen veo pravio Mlečni put.Come, and stay forever.
Dođi i ostani zauvek.Some wait there for the winter, and some stay forever.
Неки чекају ту зиму, а неки остају заувек.We cannot stay forever.
Ne možemo ostati zauvek.But at the same time, we never said we'd stay forever.
Opet, nikada nismo rekli da ćemo ostati zauvijek.So why not stay forever?
Zašto ne biste ostali večno?This is the proof that dreams come true,and the memories stay forever..
Dokaz da se snovi zaista ostvaruju,a uspomene ostaju zauvek.Bird, I can't stay forever.
Bird, ne mogu zauvek ostati.The medal is a thing, the material part isn't important to me,it's the memories and experiences that stay forever.”.
Medalja je stvar, materijalni deo meni nije bitan, negouspomene i doživljaji koji ostaju zauvek.I wish I could stay forever.
Željela bih da mogu ostati zauvijek.If you aren't into hiking, you don't need more than a day or two here, unless you really want some peace and quiet,then stay forever.
Ако се не бавите планинарењем, не треба вам више од дан или два овде, осим ако заиста не желите мир и тишину,а онда останите заувек.It can go away or stay forever.
Beži dok možeš, il' ostani večno.If you aren't into hiking, you don't need more than a day or two here, unless you really want some peace and quiet,then stay forever.
Ако нисте у планинарењу, овде вам није потребно више од једног дана или два, осим ако заиста не желите мир и тишину,а онда останите заувек.Go if you can, and stay forever.
Beži dok možeš, il' ostani večno.
