Sta znaci na Srpskom STICKLER - prevod na Српском

• cepidlaka
• стицклеров
• ситничар
• цепидлака
• strunjak
• pristalica

Примери коришћења Stickler на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's a stickler.
Ona je cepidlaka.

I am a stickler for that kind of thing.
Ja sam strunjak za takve stvari.

Always were a stickler.
Увек су били цепидлака.

I'm a stickler for series.
Ja sam zaluđenik za serijama.

What Is my Prognosis for Stickler Syndrome?
Шта је моја прогноза за синдром Стицклера?

I'm a stickler for convention.
Ja sam cepidlaka za konvencije.

I personally am a stickler for time.
Lično sam cepidlaka za vreme.

He was a stickler for passwords and encryption.
Bio je cepidlaka za lozinke.

Q: My daughter, age 3, has Stickler syndrome.
П: Моја ћерка, година 3, има Стицклеров синдром.

And now, if you're a stickler about it, this is good scientific notation right there.
И сада, ако сте цепидлака за то, ово је добар стандардни запис овога.

The Commodore is a-- a stickler for silverware!
Komedor je… cepidlaka za srebro!

Stickler and his colleagues called it hereditary progressive arthro-ophthalmopathy.
Стицклера, који га је назвао" наследном прогресивном артро-офталмопатијом".

Robyn's a stickler for detail.
Robin je fanatik za detalje.

Stickler syndrome is uncommon, affecting approximately one out of every 7,500 people in Europe and the United States.
Стицклеров синдром је неуобичајен, утиче на отприлике један од сваких 7. 500 људи у Европи и Сједињеним Државама.

My wife's a stickler for details.
Моја жена је цепидлака за детаље.

He's a stickler for that sort of thing. Plus, my guys won't let anyone in without them.
Он је ситничар за такве ствари, плус моји људи неће никога пустити да уђу.

Sonia was a stickler for detail.
Sonja je bila zaluđenik za detalje.

The term Stickler syndrome actually refers to a group of four distinct genetic disorders.
Термин Стицклеров синдром заправо се односи на групу од четири различита генетска поремећаја.

Uncle Bart was a stickler for tradition.
Ujka Bart je bio pristalica tradicije.

And I'm probably a stickler for research because as a former journalist, it's something that's kind of core to what your whole career is about.
Ja sam verovatno cepidlaka za istraživanje jer mi je kao bivšem novinaru to nešto suštinsko za celu vašu karijeru.

As you know, he is a stickler for freshness.
Kao što znate, on je fanatik, za sveže namirnice.

I know you're a stickler for the rules, so I figured I'd just come by to return my I.D.
Znam da si cepidlaka za pravila, pa sam mislio da lično dođem da vratim moju ID.

According to Aria, Rivera was a stickler about sweets in the home.
Према Арији, Ривера је био ситничар у вези слаткиша у кући.

Either Brandon is a stickler for punctuality, or something really weird is going on right now.
Или Брендон је цепидлака за тачност, или несто стварно цудно се дешава управо сада.

In addition to hearing loss, joint problems, and sometimes facial deformities, Stickler syndrome may cause eye problems, including nearsightedness, cataracts, and glaucoma.
Осим губитка слуха, проблема са зглобовима, а понекад и деформитета лица, Стицклеров синдром може изазвати проблеме са очима, укључујући и краткотрајност, катаракте и глауком.

I know you think I'm a stickler but you have no idea what kind of toxins could be in something like that.
Знам да мислиш да сам ситничар. Али немаш појма какве би токсине могло то да садржи.

Moses was a stickler for details.
Sonja je bila zaluđenik za detalje.

Although in some cases babies who have Stickler syndrome may be born with cleft palates, generally the first noticeable symptom is myopia(nearsightedness).
Иако у неким случајевима бебе које имају Стицклеров синдром могу бити рођене с разбацаним палатама, генерално први примјетан симптом је миопија( кратковидност).

He looks to be a stickler for rules and regs.
Izgleda da je cepidlaka za pravila i propise.

My dad is a stickler for organization.
Мој тата је цепидлака за организацију.