Примери коришћења Still a kid на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's still a kid.
On je još dete.I thought she was still a kid.
He's still a kid.
On je još klinac.I'm legal, but I'm still a kid.
Punoletna sam, ali sam još dete.He's still a kid.
On je još uvek dete.It feels like I'm still a kid….
Deluje mi, kao da si ti još uvek mali….I'm still a kid.
Ја сам још увек дете.And Jonathan is still a kid.
Jer i Kristofer je još klinac.I'm still a kid afterall.
Ja sam još uvek dete.If I were still a kid.
Da sam još uvek dete.He's still a kid. How will he repay my debt?
On je još dete, kako može otplatiti dug?Gauri is still a kid.
Gauri je još dete.It's important for Molly to know she's still a kid.
Важно је Моли знати да је још увек дете.I was still a kid.
Bio sam još dete.The last time I saw you, you were still a kid.
Zadnji put kada sam te video, bio si još dete.She was still a kid.
Bila je još dijete.No matter what Alexei did,Pasha's still a kid.
Bez obzira šta je Aleksej uradio,Paša je još uvek dete.Peter is still a kid.
Petar je još dete.She doesn't have the perspective to understand that, because she's still a kid.
Ona to ne može da razume jer je još dete.But I am still a kid.
Ali ja sam još dete.Still a kid, I witnessed many inmates die during my stay, from four to 10 every month.
Još uvek dete, tokom svog boravka tamo prisustvovao sam brojnim smrtima zatvorenika, od četiri do deset njih svakog meseca.My Raksha is still a kid.
Moja Raksha je još dijete.When you were still a kid, you might have tried disassembling your toys.
Dok su još uvek mali, to može biti sklanjanje igračaka.You think I'm still a kid?
Jel' vi mislite da sam još dete?You are still a Kid at Heart.
U duši ste još uvek dete.But Jane, you're still a kid.
Ali Džejn, ti si još uvek dete.Well, then I think you should know that being as I'm still a kid myself, I don't think I'd be doing anyone any favours by pretending to be the right guy.
Onda mislim da bi trebalo da znaš da, pošto sam još uvek dete, neću nikome činiti uslugu ako se pretvaram da sam pravi.While your kid is still a kid.
Čak i ako je unuk još uvek dete.But she's still a kid.
Dobro izgleda, ali je i dalje dete.
