Sta znaci na Srpskom STILL CARE - prevod na Српском

[stil keər]
[stil keər]
je još uvek stalo
still care about
dalje brinu
da je još stalo
still care about
da je još uvek stalo
still care

Примери коришћења Still care на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You still care.
Još uvek brineš.
I assure you, Jose, I still care.
Jose, uvjeravam vas da mi je još stalo.
You still care.
Još uvijek se brineš.
It's nice to know you still care.
Lepo je znati da ti je još uvek stalo.
But I still care.
Ali i dalje brinem.
The world needs more people like you who still care.
Свету треба више људи попут вас који још увек стало.
You still care.
I may dissect each little thing and put myself out there too much but at least that means I still care.
Можда сам анализирала сваку ситницу можда сам била превише отворена али то значи да ми је још увек стало.
People still care.
Ljudi još uvijek brinu.
I still care for you.
Još uvek mi je stalo do tebe.
Does Tom still care?
Да ли Том и даље брине?
I still care for her.
Još mi je stalo do nje.
People still care.
Ljudima je još uvek stalo.
I still care for him.
I dalje mi je stalo do njega.
That you still care.
Što ti je još uvijek stalo.
I still care about him.
I dalje mi je stalo do njega.
And that we still care.
Da nam je još uvek stalo.
You do still care, don't you, Deb?
Tebi je još uvek stalo, zar ne Debi?
Would people still care?
Da li je ljudima još uvek stalo?
If he still cared for you… would he not have been at the door by now?
Ako mu je još stalo do tebe… zar ne bi on bio na vratima do sada?
That we still care.
Da nam je još uvek stalo.
But Edith said she had agreed to marry Field only because she felt"on the shelf" andhad begun to doubt that Tolkien still cared for her.
Međutim, Edit je rekla da je pristala da se uda za Filda jedino zbog toga što se osećala“ kao na polici” i štoje počela da sumnja da je Tolkinu još stalo do nje.
You still care?
Još uvek ti je stalo?
Learning to love more and hurt less in love isn't about keeping count of who's winning or who's at a bigger advantage, it's about learning to seeyour relationship from your lover's eyes, and letting them know that you still care.
Учити да волите више и болите мање заљубљене не води рачуна о томе ко осваја или ко је у већој мјери, већ о учењу давиди ваш однос од очију вашег љубавника и обавјештавајући их да вам још увек стало.
He does still care for her.
I dalje brine za nju.
But do people still care?
Da li je ljudima još uvek stalo?
And if you still care for me wait for me.
И ако ти је још увек стало до мене… чекај ме.
I hope we still care.
Da nam je još uvek stalo.
He does still care about her.
I dalje brine za nju.
People do still care.
Ljudi i dalje nastavljaju da brinu.
Резултате: 1323, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски