Sta znaci na Srpskom STILL GREATER - prevod na Српском

• још веће
• још великих
• још већем
• još veća

Примери коришћења Still greater на Енглеском и њихови преводи на Српски

Causing still greater chaos.
Usledio još veći haos.

But the differences are still greater.
Али разлике су још веће.

With a still greater passion.
U još veću pasivnost.

Formerly the number of tribes was still greater.
Раније је број сова био и већи.

Still greater sufferings were awaiting him.
Ускоро су Га очекивала још већа страдања.

That might be a still greater danger.
Можда је то и већа опасност.

It is no easy thing for a great mind to contemplate a still greater one.
Није лако за један велики ум да размишља о још већем.

You will see still greater abominations than these.
Još ćeš videti većih gadova od tih.

I can assure you that mine are still greater.
Uveravam vas da su moje i dalje mnogo veće.

You are to see still greater abominations than these.
Još ćeš videti većih gadova od tih.

But apparently, her ambitions are still greater.
Међутим, чини се да су њене амбиције биле још веће.

You will see still greater abominations than these”.
Видећеш још великих гадости,+ горих од ових.“.

Dealing with his legacy will pose a still greater challenge.
Izboriti se sa njegovim nasleđem još veći je izazov.

You will see still greater abominations than these” Ezek.
Видећеш још великих гадости,+ горих од ових.“.

Behind every great human destiny rang, like a refrain, a still greater‘in vain!'.
Iza svake velike ljudske sudbine odzvanjalo je kao refren još veće" uzalud!".

The third and still greater kind of love is when a man is sensible of grace in his soul.
Treća, još veća, jeste kad neko osetno ima blagodat u duši.

So one has to use still greater forces.
Dakle, treba da koristi još više snage.

The third and still greater kind of love is when a man is sensible of grace in his soul.
Трећа, још већа, јесте кад неко осетно има благодат у души.

Ourselves in fantasies of still greater victories over.
Уживали смо у фантазијама о још већим победама над.

They are still greater for Muslim, Confucian, Hindu and Buddhist societies.
Оне су још веће за муслиманска, конфуцијанска, хиндуистичка и будистичка друштва.”.

He said also to me,“You will see still greater abominations that they commit.”.
Тада ми рече:„ Видећеш још великих гадости које чине.“+.

Just as the 8-hour day opened our way to prosperity, so the 5-day week will open our way to a still greater prosperity.
Баш као што је осмосатни дан отворио наш пут ка просперитету у Америци, тако ће петодневна радна недеља отворити наш пут ка још већем просперитету….

For while, in the case of other creatures, he brought matter into being first and created form later, limiting each thing by order and shape and size, in this case- to work a still greater wonder- he caused the form to exist without the matter(for light is the form of the sun), and after this added the matter, creating the sun as the shining eye of day.
Kada je za druge tvari On ostvario najpre veštastvo( materiju), a kasnije je zaodenuo u oblik( formu), davši svakom stvorenju ustrojstvo delova, obrise i veličinu, tada da bi učinio još veće čudo, ostvario je ovde oblik pre veštastva( jer oblik Sunca je svetlost), pa je tek onda uredio veštastvo, stvorivši oko dana.

Can write a similar passage of 161 words with the same scheme of sevens alone(though there are several others here) in some three years, he would accomplish a still greater wonder.
Може написати сличан пасус од 161 речи са истом шемом само седмица( мада овде има и неколико других), за неке три године, он ће учинити још веће чудо.

There is worldly freedom, there is unworldly freedom, and there is a still greater unworldly freedom.
Postoji svetovna sloboda, postoji duhovna sloboda i postoji još veća duhovna sloboda.

There is, O monks, worldly joy, there is unworldly joy, and there is a still greater unworldly joy.
Postoji, monasi, svetovna radost( piti), postoji duhovna radost i postoji još veća duhovna radost.

The result was still great.
Резултат је и даље велики.

My tummy is still great, but the scarring has been horrendous.
Мој стомак је и даље сјајан, али ожиљак је био ужасан.

The sex is still great.
Seks nam je i dalje odličan.

Our sex life is still great.
Seks nam je i dalje odličan.