Sta znaci na Srpskom STOCKPILES - prevod na Српском

• залихе
• rezerve
• складишта
• арсенала
• zalihe
• залихама
• zalihama
• резерве

Примери коришћења Stockpiles на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's from orlund's stockpiles.
To je iz Orlundovih zaliha.

Oil stockpiles in the country are limited.
Rezerve nafte u svetu su ograničene.

They had whole stockpiles of gas.
Imali su cijeli zaliha plina.

If anyone had access to unsecured stockpiles.
Ako netko ima pristup neosiguranim zalihama.

Stockpiles of AP mines were destroyed in May 2007.
Залихе противпешадијских мина су уништене у мају 2007. године.

Superpowers reduced nuclear stockpiles.
Velesile su smanjile nuklearne zalihe.

They had huge stockpiles which increased daily in value.
Имали су огромне залихе које су се сваким даном повећавале.

US and USSR/Russian nuclear weapons stockpiles, 1945- 2006.
Амерички и совјетски арсенал нуклеарног оружја, 1945- 2014.

Volkswagen increases stockpiles of cars in Britain ahead of Brexit.
Volkswagen povećao zalihe automobila u Britaniji pred Bregzit.

United States and USSR/Russian nuclear weapons stockpiles, 1945-2014.
Амерички и совјетски арсенал нуклеарног оружја, 1945- 2014.

Compensation for the opium stockpiles confiscated by Lin of 2 million pounds.
Накнада из залиха опијума одузетих од Лин од 2 милиона фунти.

President called on Russia to hold talks on nuclear stockpiles reduction.
Обама позвао Русију на разговоре о смањењу нуклеарног арсенала.

The U.S. and Russia have also declared stockpiles but have not yet completed their destruction.
Међу којима су и САД и Русија, пријавиле су залихе, али још нису окончале њихово уништавање.

Since DDT was banned, the government has been destroying remaining stockpiles.
A pošto je DDT zabranjen, vlada uništava preostale zalihe.

Well, there are no military stockpiles of glanders, as you know.
Pa, ne postoje vojne zalihe sakagije, kao što znate.

Cyber security units to protect Russia's nuclear weapons stockpiles.
Jedinice za sajber bezbednost za zaštitu zaliha nuklearnog naoružanja Rusije….

Most are dumped in already overflowing stockpiles and illegal landfills.
Већина је бачена у већ поплављеним залихама и илегалним депонијама.

The U.S. Energy Information Administration will release its weekly report on oil stockpiles.
Информациони Управа САД Енергија ће објавити свој недељни извештај о залихама нафте.

He noted that the Syrian army has no stockpiles of chemical weapons.
Он је истакао да сиријска војска нема резерве хемијског оружја.

He says these stockpiles could prevent volatility in the market without inhibiting production.
Prema njegovim rečima, zalihe bi mogle da spreče nestabilnost cena na tržištu bez posledica po proizvodnju.

Cybersecurity units to protect Russia's nuclear weapons stockpiles….
Jedinice za sajber bezbednost za zaštitu zaliha nuklearnog naoružanja Rusije….

Caldwell says, if implemented correctly, these stockpiles could help assure adequate food supply.
Ispravno implementira, kaže Koldvel, te zalihe bi mogle da obezbede adekvatnu.

And Ukraine wasn't the only former state… with an unpaid army and stockpiles of guns.
Украјина није била једина држава са неплаћеном војском и залихама оружја.

He said there is enough oil in commercial stockpiles worldwide to cover the shortfall of supplies from Saudi Arabia.
Новак је нагласио да у комерцијалним залихама има довољно нафте широм света како би се покрио недостатак снабдевања из Саудијске Арабије.

Russia completed destruction of its declared Category 1 chemical weapon stockpiles on September 27, 2017.
Русија је завршила уништавање свог арсенала хемијског оружја 27. септембра 2017. године.

Despite the drawbacks, many people are building their own stockpiles of nickels, and there are no laws against collecting coins and then selling or trading them with other collectors.
Упркос недостатку, многи људи граде сопствене залихе никла и нема закона против сакупљања кованица, а затим их продаје или тргује са другим колекционарима.

No known weapons or sufficient fissile material stockpiles to build weapons.
Нема познатог оружја или довољних залиха фисијских материјала за израду оружја.

We are extremely concerned about the stockpiles of chemical and biological weapons, and we are also concerned about evidence during the last couple of weeks that the regime could use them,” he told reporters in Manama on the sidelines of a security conference.
Ми смо веома забринути због арсенала хемијског и биолошког оружја, као и због тога што протекле две недеље можемо видети доказе да би режим могао употребити ту врсту оружја”, рекао је Хејг новинарима на маргинама регионалне безбедносне конференције у Манами.

Oil prices pared sharp losses after US crude stockpiles fell more than expected.
Cene sirove nafte ojačale su nakon većeg pada američkih zaliha nego što je očekivano.

The treaty also obliges Moscow and Washington to exchange information about their nuclear weapon stockpiles.
Уговор такође обавезује Москву и Вашингтон да размењују информације о залихама нуклеарног оружја.