Sta znaci na Srpskom STOP THINKING ABOUT YOU - prevod na Српском

[stɒp 'θiŋkiŋ ə'baʊt juː]
[stɒp 'θiŋkiŋ ə'baʊt juː]
da prestanem da mislim na tebe
stop thinking about you
prestati misliti na tebe
stop thinking about you
da prestanem da mislim o tebi
stop thinking about you
prestati da mislim na tebe
stop thinking about you
да престанем да мислим о теби
stop thinking about you
prestajem da mislim na tebe
prestati razmišljati o tebi
stop thinking about

Примери коришћења Stop thinking about you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stop thinking about you.
Da prestanem da mislim na tebe.
I couldn't stop thinking about you.
Gabi, the whole time I was in China I couldn't stop thinking about you.
Gabi, dok sam bio u Kini nisam mogao prestati razmišljati o tebi.
I can't stop thinking about you.
Ne prestajem da mislim na tebe.
Then after that,I just couldn't stop thinking about you.
I onda, posle toga,jednostavno nisam mogao prestati da mislim na tebe.
I can't stop thinking about you.
Ne mogu prestati misliti na tebe.
The ten songs that make the album represent Sting's wide range of musical styles,from the strident guitars from the first single'I Can not Stop Thinking About You' to the ferocious'Petrol Head' or the anthem'50,000'.
Колекција од десет песама приказује широк спектарСтингових стилова од промуклог, гитарског првог сингла” I Can' t Stop Thinking About You” преко бруталног” Petrol Head” до химничне” 50, 000”.
I can't stop thinking about you.
Ne mogu prestati da mislim na tebe.
The 10-song collection represents a wide range of Sting's musical and songwriting styles from the raucous,guitar-driven first single,“I Can't Stop Thinking About You”, to the ferocious, Road Warrior-style imagery of“Petrol Head” and the anthemic“50,000”.
Колекција од десет песама приказује широк спектар Стингових стилова од промуклог,гитарског првог сингла” I Can' t Stop Thinking About You” преко бруталног” Petrol Head” до химничне” 50, 000”.
I can't stop thinking about you.
Ne mogu prestati razmišljati o tebi.
Except that I can't stop thinking about you.
Osim što ne mogu da prestanem da mislim o tebi.
I can't stop thinking about you, and all I want to do--.
Ne mogu prestati misliti na tebe, i sve što želim.
Dear Margene, I can't stop thinking about you.
Draga Mardžin, ne mogu da prestanem da mislim na tebe.
I can't stop thinking about you with other women.
Ne mogu da prestanem da mislim na tebe sa drugim ženama.
I sort of can't stop thinking about you.
I ne mogu prestati misliti na tebe.
I can't stop thinking about you Call me.
Ne mogu da prestanem da mislim na tebe.
Not quite. I can't stop thinking about you.
Не могу да престанем да мислим о теби.
I can't stop thinking about you- where you are, what you're doing.
Ne mogu da prestanem da mislim o tebi- Gde si, šta radiš.
Yeah, yeah, I can't stop thinking about you.
Da, ne mogu da prestanem da mislim na tebe.
Roses Can't stop thinking about you, each and everyday.
Ruža Ne prestajem da mislim na tebe, ni dan ni noć.
I don't think I can stop thinking about you.
Mislim da ne mogu da prestanem da mislim na tebe.
I can't stop thinking about you ever since we met.
Ne mogu da prestanem da mislim o tebi otkako smo se sreli.
I could never stop thinking about you.
Nikad nisam mogao prestati misliti na tebe.
I can't stop thinking about you, about our kiss.
Ne mogu prestati misliti na tebe, o našem poljupcu.
She said,"I can't stop thinking about you.
Pisalo je„ nemogu da prestanem da mislim na tebe“.
I couldn't stop thinking about you and your big speech and-.
Nisam mogla da prestanem da mislim o tebi i o tvom velikom govoru i.
I couldn't stop thinking about you.
Нисам могао да престанем да мислим о теби.
I can't stop thinking about you.
Ne mogu da prestanem da mislim o tebi.
I can't stop thinking about you.
Не могу да престанем да мислим о теби.
Couldn't stop thinking about you.
Nisam mogao prestati misliti na tebe.
Резултате: 110, Време: 0.0545

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски