Sta znaci na Srpskom STORY ENDED - prevod na Српском

• priča završila
• se zavrsila prica

Примери коришћења Story ended на Енглеском и њихови преводи на Српски

Has our story ended?
Da li je naša priča završena?

However, we all know how that story ended.
Ali, svi znamo kako se ta priča završila.

Her story ended in death.
Priča se završila njenom smrću.

And watch how the story ended.
I da vidim kako ce se prica zavrsiti.

Her story ended with her death.
Priča se završila njenom smrću.

I hated when that story ended.
Zaklela sam se da je ta priča završena.

But his story ended tragically.
I, njegova priča se završila tragično.

We all know how that story ended!
Svi znamo kako se ta prica zavrsila!

The story ended as it began.
Причу је завршио као што је и почео.

I now knew how the story ended.
Odmah sam znala kako ce se prica zavrsiti.

His story ended as it began.
Причу је завршио као што је и почео.

Anyone know how the story ended?
Zna li neko kako se ovde zavrsila prica?

My story ended the moment Hyde plucked us from the Land of Untold Stories!.
Moja priča se završila onog trena kad nas je Hajd iščupao iz Zemlje Neispričanih Priča!.

I didn't like how the story ended.
Nije mi prijalo kako su se cela ta priča završila.

We know of course how that story ended, and the problems, abuses, and crimes that Lenin and his followers ultimately caused throughout much of the world.
Наравно, знамо како се та прича завршила и какве су проблеме, злоупотребе и злочине Лењин и његови следбеници у коначној инстанци проузроковали већем делу света.

Does anyone know how this story ended?
Zna li neko kako se ovde zavrsila prica?

Do you want me to tell you how that story ended many years later?
А сећамо се и како је та прича завршила пар година касније?

She wandered onto this stranger's porch to end her life, but this story ended differently.
Lutajući, došla je na trem jedne porodice želevši da tu završi svoj život, ali ova priča se ipak završila drugačije.

The story ends as it began.
Причу је завршио као што је и почео.

Does anybody know how this story ends?
Zna li neko kako se ovde zavrsila prica?

Anyone know how this story ends?
Zna li neko kako se ovde zavrsila prica?

His story ends as it began.
Причу је завршио као што је и почео.

How this story ends we already know.
Kako se ova priča završila- znamo.

How this story ends we already know.
Kako se ta priča završila, znamo.

The way our story ends is up to you.
Kako će se naša priča završiti zavisi od vas.

Maybe our story ends and neither of us are heroes.
Mozda nasa se prica zavrsava, i niko nije heroj od nas.

Not every story ends this way.
Ne, ne završi se svaka priča ovako.

And as one story ends.
I dok se jedna priča završava.

Do not let our story end here.”.
Ne dozvoli da se tvoja priča završi ovde.".

Her story ends here.
Njezina prica završava ovdje.