Примери коришћења Story of love на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A story of love and war.
Adam with- this is a story of love.
A story of love and duty.
Прича о љубави и дужности.A simple but happy story of love and celebration.
Ovo je kratka i jednostavna priča o ljubavi i sreći.A story of love and madness.
Прича о љубави и лудости.It's an unashamedly sexy story of love and forbidden desire.
Ovo je seksi priča o prvoj ljubavi i zabranjenim željama.A story of love and acceptance.
Прича о љубави и прихватању.Sophie's latest novel, I Owe You One, is a story of love, empowerment and an IOU that changes everything.
Knjiga„ Dugujem ti“ je priča o ljubavi, samopouzdanju i menici koja sve menja….A story of love across the centuries….
Прича о љубави за векове.The irresistible new standalone from Sophie Kinsella is a story of love, empowerment and an IOU that changes everything….
Novi roman Sofi Kinsele„ Dugujem ti“ je priča o ljubavi, samopouzdanju i menici koja sve menja….The story of love and madness.
Прича о љубави и лудости.Like so many others I grew up watching Laurel& Hardy andI'm therefore honoured to help bring this incredible true story of love, laughter and friendship to the big screen.”.
Kao i mnogi drugi, rastao sam gledajući Lorela iHardija i zbog toga sam počastvovan što mogu da pomognem da se ova neverovatna priča o ljubavi, smehu i prijateljstvu donese na veliko platno”, izjavio je Džon S. Beird.This is a story of love and respect.
Ovo je priča o ljubavi i poštovanju.It is there, hidden behind a brick wallin their colonial bungalow, that Evie discovers a packet of old letters that tell a strange and compelling story of love and war involving two young Englishwomen who lived in the very same house in 1857.
I upravo tu, u rupi u zidu od cigala u kolonijalnoj kući koja im je dodeljena,Evi pronalazi pakovanje starih pisama koja će je uvesti u čudnovatu, uzbudljivu pripovest o ljubavi i ratu, u kojoj glavne uloge igraju dve mlade Engleskinje koje su pod tim istim krovom živele 1857. godine.A story of love, addiction, gay marriage, and forgiveness.
Priča o ljubavi, zavisnosti, gej braku i oproštaju.Like so many others I grew up watching Laurel& Hardy andI'm therefore honoured to help bring this incredible true story of love, laughter and friendship to the big screen,” Baird said when the film was first announced.
Kao i mnogi drugi, rastao sam gledajući Lorela iHardija i zbog toga sam počastvovan što mogu da pomognem da se ova neverovatna priča o ljubavi, smehu i prijateljstvu donese na veliko platno”, izjavio je Džon S. Beird.Story of love and adolescence somewhere between Hungary and Poland.
Прича о љубави и одрастању, негде између Мађарске и Пољске.In that house, hidden behind a brick wall,Evie discovers a packet of old letters, which tell a strange and compelling story of love and war involving two young Englishwomen who lived in the same house in 1857.
U rupi u zidu od cigala u kolonijalnoj kući koja im je dodeljena, Evi pronalazi pakovanje starih pisamakoja će je uvesti u čudnovatu, uzbudljivu pripovest o ljubavi i ratu, u kojoj glavne uloge igraju dve mlade Engleskinje koje su pod tim istim krovom živele 1857. godine.Home Again' is a story of love, friendship, and the families we create.
Поново код куће” је прича о љубави, пријатељству и породици коју градимо.It is here, hidden behind a brick wallin their colonial bungalow, that Evie discovers a packet of old letters that tell a strange and compelling story of love and war involving two young English women who lived in the very same house in 1857.
I upravo tu, u rupi u zidu od cigala u kolonijalnoj kući koja im je dodeljena,Evi pronalazi pakovanje starih pisama koja će je uvesti u čudnovatu, uzbudljivu pripovest o ljubavi i ratu, u kojoj glavne uloge igraju dve mlade Engleskinje koje su pod tim istim krovom živele 1857. godine.I Owe You One is a story of love, empowerment and an IOU that changes everything….
Knjiga„ Dugujem ti“ je priča o ljubavi, samopouzdanju i menici koja sve menja….This is a story of love between a cosmonaut and an android on a mission for Alpha Kentauri.
То је прича о љубави између космонаута и андроида на мисији за Алфа Кентаури.This is a story of love between a cosmonaut and an android on a mission for Alpha Kentauri.
Ovo je priča o ljubavi između kosmonauta i androida na misiji za Alfa Kentauri.This story of love, guilt and redemption won the Palme d'Or at the Cannes Film Festival in 1958.
Прича о љубави, кривици и покајању освојила је Златну палму на Канском филмском фестивалу 1958. године.This story of love, lust and dangerous secrets will have reader's hearts pounding to the very last page.
Ovo je priča o ljubavi, strasti i opasnim tajnama koja pažnju čitaoca ne pušta do poslednje stranice.This is a story of love and respect for all fearful, distrustful, unapproachable and allegedly unadoptable animals on the planet.
Ovo je priča o ljubavi i poštovanju prema svim plašljivim, nepoverljivim, nepristupačnim i navodno neudomljivim životinjama na planeti.An epic story of love and courage that has some pictures and beautiful scenery that you can enjoy doing this collection of puzzles that you can choose yourself.
Епска прича о љубави и храбрости да има неке слике и прелепих пејзажа да можете уживати радите овај колекцију загонетки које можете бирати сами.The film is a story of love and war in which Kusturica is in the role of a monk, Bellucci plays a girl who falls in love in Manojlović, who in the film plays brother of a milkmaid Sloboda Mićalović.
Филм је прича о љубави и рату у којој је Кустурица у улози монаха, а Белучијева глуми дјевојку која се заљубљује у Манојловића, који у филму тумачи лик брата мљекарице Слободе Мићаловић.
