Sta znaci na Srpskom STRANGE COMBINATION - prevod na Српском

• čudna kombinacija
• дивну комбинацију
• чудна комбинација
• čudnu kombinaciju

Примери коришћења Strange combination на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or a strange combination of the two.
Или дивну комбинацију свих њих.

And did you have strange combinations?
Да ли сте имали чудне комбинације?

Strange combination, but great taste.
Malo čudna kombinacija, ali je divnog ukusa.

It was a strange combination.".
To je bila tako čudna kombinacija.“.

Strange combination, but that's just how it worked out.
Čudna kombinacija, ali tako je to izgledalo.

That was a strange combination.”.
To je bila tako čudna kombinacija.“.

A strange combination, but that's it.
Čudna kombinacija, ali tako je to izgledalo.

It is such a strange combination.".
To je bila tako čudna kombinacija.“.

A strange combination, but that's how the day went.
Čudna kombinacija, ali tako je to izgledalo.

Marriage produces some strange combinations.
Brak produkuje cudne kombinacije.

Or some strange combination of both.
Или дивну комбинацију свих њих.

Climate and people is some strange combination.
Mačke i voda su čudna kombinacija.

Or some strange combination of all three.
Или дивну комбинацију свих њих.

To avoid a blurry style, stylists recommend not to get involved in strange combinations.
Да бисте избегли замућени стил, стилисти препоручују да се не мешате у чудне комбинације.

This strange combination is very successful.
Ова комбинација поврћа је веома успешна.

The news of this left me feeling a strange combination of sadness and relief.
Na samu pomisao o tome, osećam čudnu mešavinu tuge i olakšanja.

It's a strange combination that's been little thought about here.
Zato što je jako čudna kombinacija koja bi retko kome pala na pamet.

Americans have recognized that the material is a strange combination of organic and inorganic matter.
Амерички научници су се сложили да је материјал мистериозна комбинација органске и неорганске материје.

It is some strange combination of art and science and sport, and it's somewhat addictive.
To je čudna kombinacija umetnosti, nauke i sporta, i nekako zatvara zavisnost.”.

A plural adjective together with several singular nouns can sometimes seem like a strange combination, but it's quite logical.
Придев у множини заједно са многим појединачним именицама може нам се понеки пут учинити као чудна мешавина, иако је то потпуно логично.

I guess that is a strange combination, but I like him.
Sledi malo čudna kombinacija, ali meni se dopada.

I saw a strange combination: dark eyebrows running right to the temples-- a sharp, mocking triangle; and still another dark triangle with its apex upward- two deep, wrinkles from the nose to the angles of the mouth.
I ja sam primetio čudnu kombinaciju: tamne obrve visoko podignute prema slepoočnicama- podsmešljivo oštar trougao, okrenut vrhom naviše- dve duboke borice, od nosa prema uglovima usana.

Centuries in the making, Modern French owes its existence to a strange combination of conquest, evolution, authoritarian control and revolution.
Вековима у стварању, модерни француски дугује своје постојање чудној комбинацији освајања, еволуције, ауторитарне контроле и револуције.

Under a strange combination of circumstances, substances that are in motion might suddenly reveal themselves.
Pod čudnom kombinacijom okolnosti, supstance koje su u pokretu mogu se odjednom razotkriti.

But the world-view of such a person, if you look at it closely, is often a strange combination of Christian values and worldly values, which really do not mix.
Поглед на свет такве особе, ако погледате изблиза, често је чудна комбинација Хришћанских и светских вредности, које се стварно не могу мешати.

Through a strange combination of circumstances they will be led over here to do the exercises, or they will find our students.
Kroz čudnu kombinaciju okolnosti oni će biti dovedeni ovamo da rade vežbe, ili će pronaći naše učenike.

This Christmas, let us be like Mary the Theotokos who received Him with joy, like the elder Joseph His steadfast protector, and like the strange combination of shepherds and Persian astrologers who first worshiped Him.
Нека би овог Божића били као Пресвета Богородица која прими Христа са радошћу, као стари Јосиф Његов верни заштитник, као чудна комбинација пастира и персијских звездара који су се Њему први поклонили.

You know, a strange combination of circumstances… Good day.
Схватате ли, како је то чудна комбинација околности.

The day after his election to the Oval Office, a strange combination of numbers were the winning combination for the Illinois State Lottery: 6-6-6.
Дан након његовог избора у Овалну канцеларију, чудна комбинација бројева била је победничка комбинација за Иллиноис Стате Лоттери: 6-6-6.

Cello and accordion- a strange combination at first glance, yet in reality a wonderful pairing.
Виолончело и хармоника- на први поглед необична комбинација, али у стварности један предиван спој.