Sta znaci na Engleskom ČUDNA KOMBINACIJA - prevod na Енглеском

• strange combination
• weird combination
• rare combination
• is a strange mix

Примери коришћења Čudna kombinacija на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bila tako čudna kombinacija.“.
It was a weird combination.”.

Malo čudna kombinacija, ali je divnog ukusa.
Strange combination, but great taste.

To je bila tako čudna kombinacija.“.
It's such a rare combination.”.

Čudna kombinacija, ali tako je to izgledalo.
A strange combination, but that's it.

To je bila tako čudna kombinacija.“.
That was a weird combination.”.

Čudna kombinacija, ali tako je to izgledalo.
That's a strange mix, but that's what they had.

To je bila tako čudna kombinacija.“.
It was a strange combination.".

Čudna kombinacija ideja koja, na kraju.
It's a strange mix of ideas that ultimately satisfies.

To je bila tako čudna kombinacija.“.
That was a strange combination.”.

Čudna kombinacija, ali tako je to izgledalo.
A strange combination, but that's how the day went.

To je bila tako čudna kombinacija.“.
That is such a rare combination.”.

Čudna kombinacija, ali tako je to izgledalo.
Strange combination, but that's just how it worked out.

To je bila tako čudna kombinacija.“.
It was a very weird combination.”.

Ovo je čudna kombinacija, koja je u konfliktu.
This is a combination that is definitely in conflict.

To je bila tako čudna kombinacija.“.
It is such a strange combination.".

Čudna kombinacija, ali tako je to izgledalo.
It's a weird combination, but that's how it is..

To je baš… čudna kombinacija.
It's just- well, it's a heavy combination.

Čudna kombinacija ideja koja, na kraju, savršeno funkcioniše.
A curious, fascinating combination that ultimately works perfectly.

Mačke i voda su čudna kombinacija.
Climate and people is some strange combination.

To je čudna kombinacija komunizma i obožavanja porodice Kim.
It's a weird mixture of communism and kind of family worship of the Kim family.

Sledi malo čudna kombinacija, ali meni se dopada.
It's an odd combination, but I like it.

To je čudna kombinacija umetnosti, nauke i sporta, i nekako zatvara zavisnost.”.
It is some strange combination of art and science and sport, and it's somewhat addictive.

Možda zvuči kao čudna kombinacija, ali svakako je vredi probati….
It may sound like a peculiar combination, but it's easily worth a try.

Sledi malo čudna kombinacija, ali meni se dopada.
I guess that is a strange combination, but I like him.

Zato što je jako čudna kombinacija koja bi retko kome pala na pamet.
It's a strange combination that's been little thought about here.

Dok ga je obuzimala čudna kombinacija straha i uzbuđenja, Lengdon je shvatio da nema izbora.
As an odd combination of fear and exhilaration settled over him, Langdon knew he had no choice.

Novi tip virusa H1N1 je čudna kombinacija sekvenci iz linija virusa ptica, čoveka i svinje, iz Severne Amerike i Evroazije.
The new type A H1N1 influenza virus is a messy combination of sequences from bird, human and swine flu virus lineages from North America and Eurasia.

Beli luk i med možda zvuče kao čudna kombinacija, ali je rezultat impresivna supstanca za imunitet koja će vam učiniti telo zdravim i jakim.
Garlic and honey may seem like odd ingredients to put together, but combining them results in an impressive immune-boosting substance that will keep your body healthy and strong.

Схватате ли, како је то чудна комбинација околности.
You know, a strange combination of circumstances… Good day.

Да, уље за бебе и Цоца-Цола, или нека чудна комбинација", каже звезда.
Yes, baby oil andCoca-Cola, or some weird combination,” says the star.