Sta znaci na Engleskom DOBITNA KOMBINACIJA - prevod na Енглеском

win-win situation
win-win situacija
вин-вин ситуација
dobitna situacija
pobedničku situaciju
dobitna kombinacija
ситуација са добитком
winning combo

Примери коришћења Dobitna kombinacija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je dobitna kombinacija.
It's a win-win.
Dakle, očigledno je bila dobitna kombinacija.
It was obviously a winning combination.
Dobitna kombinacija.
A winning combination.
Nije baš dobitna kombinacija'.
It's not exactly win-win.
Šetnja zoološkim vrtom mi je uvek dobitna kombinacija.
Walk zoo was always a winning combination.
To je dobitna kombinacija.
That's a winning combination.
Čokolada i karamela su uvek dobitna kombinacija.
Chocolate and caramel is a winning combination.
Nismo dobitna kombinacija.
We're not a winning combination.
Ne možete reći da to nije dobitna kombinacija.
As you can see this is not a winning combination.
To je dobitna kombinacija za sve.
It's a win-win for everyone.
To bi trebala biti dobitna kombinacija.
It should be a winning combination.
Vaša energija je velika i vaši misaoni procesi su jasni,što je dobitna kombinacija.
Your energy is high and your thought processes are clear,which is a winning combo.
Ne, ovo je dobitna kombinacija.
No, this is a win-win situation.
Mislim, bivši kaznjenik i samohrana majka, to nije baš dobitna kombinacija.
I mean, ex-con, single mom-- it's not exactly a winning combo.
Ne postoji dobitna kombinacija.
There is no winning combination.
To je dobitna kombinacija za sve kada istovremeno zarađujete novac i imate pozitivan uticaj na svet.
It's a win-win for everyone when you make money and have a positive impact in the world.
To je uvek dobitna kombinacija.
It's always a winning combination.
Poboljšanje klimatskih i energetskih ciljeva u Evropi 2020.godine, uz ambiciozni paket mera za period posle 2020. godine, je dobitna kombinacija za sve.
Improving on Europe's 2020 climate andenergy targets by introducing an ambitious package of post-2020 measures is a win-win situation for everyone.
Ovo je dobitna kombinacija za mene.
A winning combination for me.
Vjeruj mi, Abby,to je dobitna kombinacija.
Trust me, Abby,it is a win-win.
Naravno za najaktivnije korisnike je besplatno, jer bez njih aplikacija ne bi ni mogla da opstaje i sada imaju povlašćenje statuse,što je za sve dobitna kombinacija.
Of course, for most active users it is free, because the application wouldn't persist without them and now they have privileged status,which is a win-win situation for all.
To je često dobitna kombinacija.
It's often a winning combination.
( Smeh) Počelo je kao igra, ali Alija obožava da se igra učiteljice svog malog brata, i otkrila sam da ti periodi poboljšavaju Buranovo opismenjavanje, povećavaju Alijin osećaj odgovornosti ipojačavaju vezu između njih- dobitna kombinacija za sve.
(Laughter) It started as a game, but Alia loves playing teacher to her little brother, and I have found that these sessions actually improve Burhan's literacy, increase Alia's sense of responsibility, andstrengthen the bonding between them, a win-win all around.
Pokazala se dobitna kombinacija.
A winning combination has appeared.
To bi trebala biti dobitna kombinacija.
That should be a winning combination.
Sve u svemu, dobitna kombinacija što se nas tiče!
All in all, a winning combination for us!
To bi trebala biti dobitna kombinacija.
That had to be a winning combination.
Ne postoji dobitna kombinacija.
There is no more winning combination.
Izgleda da je to dobitna kombinacija.
That seems to be the winning combination.
Ne postoji dobitna kombinacija.
There is no particular winning combination.
Резултате: 127, Време: 0.0223

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески