Примери коришћења Stretcher на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stretcher, Quick.
On that stretcher.
Stretcher, quickly!
Nosila, brzo!Right onto the stretcher.
Pravo na nosilima.Stretcher's ready!
Nosila su spremna!Najeeb, stretcher please!
Nadžibe! Nosila, molim!Stretcher coming through.
Nosila prolaze.Got taken off on a stretcher.
Izneli su ga na nosilima.By stretcher and ambulance.
U nosilima i ambulantnim kolima.He was carried out on a stretcher.
Iznesen je na nosilima.He was on a stretcher and he was unconscious.
Bio je na nosilima i bez svesti.And I woke up on the stretcher.
Probudio sam se na nosilima.Elliott left on a stretcher, facedown with a broken jaw.
Eliot je napustio ring na nosilima, sa slomljenom vilicom.Didn't bring her on a stretcher.
Nismo je uneli na nosilima.Next, install a 2× 6 stretcher between the two leg assemblies.
Just leave him on this stretcher.
Ostavite ga na ovim nosilima.Patient Stretcher- Patient Bed with removable approved cushion.
Носач пацијената- Пацијентски кревет са уклоним одобреним јастучићем.And you would come down on a stretcher.
I ti bi završio na nosilima.Placed on a stretcher, his head tucked under cotton-gauze circle, or.
Pre-check the operation of the stretcher.
Пре-цхецк рад на носилима.One of you leaves on a stretcher, or neither of you leaves at all.
Jedan od vas dvojice odlazi na nosilima ili nijedan od vas ne odlazi.We're trying to rig a stretcher.
Pokušavamo da se snabdemo nosilima.And the stretcher was carried a long way, very slowly, through these forests….
I nosila su His pee-pee would've left on a stretcher.
Njegov pimpek mue ostao na nosilima.Come back for me with a stretcher and more guns!
Vrati se po mene sa nosilima i više oružja!Transporting the machine"emergency" on a stretcher.
Транспорт машине" хитне" на носилима.Come on, let's get on with this stretcher.
Ajmo, da nastavimo sa ovim nosilima.Like this, just that she was on a stretcher.
Ovako, samo što je bila na nosilima.Perkins just got wheeled out on a stretcher.
Perkins je upravo odnesen van na nosilima.Either on their shoulders, or on a stretcher.
Jedan je na njihovim ramenima, ili na nosilima.
