Примери коришћења Successful development на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For any successful development.
Sleep plays an incredibly important role in the successful development of humans.
Слееп игра невероватно важну улогу у успешном развоју човека.It proves the successful development from the past decade.
То доказује успјешан развој из протекле деценије.There is a dangerous tendency to form a herd, shutting off successful development.
Постоји опасна склоност ка окупљању у крда и искључивању успешног развоја.They guarantee the successful development, might and prosperity of our Motherland, our Russia!
Гарантују успешан развој, моћ и процват наше Родине, наше Русије!The future of any business depends on the successful development of its people.
Будућност сваком послу зависи од успешног развоја њених народа.They guarantee the successful development, might and prosperity of our Motherland, our Russia!
Garantuju uspešan razvoj, moć i procvat naše Rodine, naše Rusije!There is a dangerous tendency to flock together and shut off successful development.
Постоји опасна склоност ка окупљању у крда и искључивању успешног развоја.We are fully committed to continue our successful development and implement our strategic priorities.".
Potpuno smo posvećeni našem daljem uspešnom razvoju i sprovođenju strateških prioriteta.“.A significant part of the roads in Russia does not correspond to the level necessary for the country's successful development.
Значајан део путева у Русији не одговара нивоу који је потребан за успешан развој земље.Have a proven history in the successful development of athletes.
Да има верификовано искуство у успешном развоју спортиста.For the successful development of your new facets of floriculture while growing orchids, you must follow a few simple rules.
За успешан развој ваших нових аспеката цвећарства док узгајате орхидеје, морате следити неколико једноставних правила.The highest justifiable employment constitutes our contribution to the successful development of the region.
Највише запослење је наш допринос успешном развоју региона.After 1 year of work, with the successful development of the organization, the photo studio will bring about 550 thousand monthly.
После годину дана рада, уз успешан развој организације, фото студио ће донети око 550 хиљада месечно.The highest justifiable employment constitutes our contribution to the successful development of the region.
Највеће оправдано запошљавање представља наш допринос успешном развоју региона.Successful development of your own business is a correctly and systematically distributed activity of an enterprise and its divisions.
Успешан развој сопственог бизниса је исправно и систематски дистрибуирана активност предузећа и његових дивизија.Their happiness andloyalty are of key significance for successful development and growth of the company.
Njihovo zadovoljstvo ilojalnost su od suštinskog značaja za uspešan razvoj i rast kompanije.For the successful development they need moist soil is loose(preferably with the addition of lime), and a shady or partial shade.
За успешан развој им је потребна влажна земљишта је лабав( по могућству са додатком креча), а Схади или делимичном хладу.Contacting, both participants become active,the result of this is the successful development of the individual.
Контактирајући, оба учесника постају активна,резултат тога је успешан развој појединца.In recent years, with the successful development of high-power LED, the new energy-saving LED light source also attracted Extensive attention.
У последњих неколико година, уз успешан развој високог снаге ЛЕД, нови извор светла за уштеду енергије ЛЕД и привукао огромну пажњу.Cultural traditions andscientific schools compose a strong fundament for the successful development of the University.
Културне традиције инаучних установа саставити јак темељ за успешан развој Универзитета.At the meeting, the sides noted successful development of bilateral ties between the two countries in various fields, including politics and energy.
Dvojica predsednika su tokom sastanka pozdravili uspešan razvoj bilateralnih odnosa u više oblasti uključujući političke i ekonomske.After all, the external environment contains the necessary resources, as well as opportunities for the successful development of the company.
На крају крајева, вањско окружење садржи потребне ресурсе, као и могућности за успјешан развој компаније.It should be noted that the successful development of the village is recommended to first build those structures that are directed specifically to extract resources.
Треба напоменути да је успешан развој села се препоручује да се прво изгради оне структуре које су посебно усмерене на издвајање средстава.The enterprise development strategy is a fundamental concept for successful development and functioning in the market conditions.
Стратегија After many years successful development, HYTGER Group has grown up to be a strong global supplier in material handling equipments and construction machinery field.
Након дугогодишњег успешног развоја, ХИТГЕР Група је нарасла на снажног глобалног добављача у опреми за руковање материјалима и грађевинским машинама.Undoubtedly, the Golden Age online game offers endless opportunities for the successful development of diplomatic relations between the players.
Несумњиво, Златно доба онлине игра нуди безбројне могућности за успешан развој дипломатских односа између играча.The successful development of the company is largely determined by the quality of the management system, the effectiveness of which nowadays depends on information technology.
Успешан развој компаније је у великој мери одређује квалитет система управљања, ефикасност која данас зависи од информационих технологија.Without the creation of appropriate conditions for future investors and operators about any successful development of gambling can not walk and talk.
Без стварања одговарајућих услова за будуће инвеститоре и оператере о сваком успешном развоју коцкања не може ходати и разговарати.For normal and successful development and growth, cucumbers need only 10-12 hours of daylight, naturally, if other conditions for their cultivation are fulfilled.
За нормалан и успешан развој и раст, краставцима је потребно само 10-12 сати дневне светлости, наравно, ако се испуне други услови за њихову култивацију.
