Примери коришћења Such a jerk на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He is such a jerk.
Pravi je kreten.I'm sorry I was being such a jerk.
He is such a jerk.
On je takav kreten.Seriously, you can be such a jerk.
Ozbiljno, znaš biti takav kreten.Why is he such a jerk to everybody?
Zašto je takav kreten prema svima?Next time, don't be such a jerk.".
Drugi put ne budi kreten.".He was such a jerk in o-chem today.
Bio je takav kreten danas na hemiji.That guy is such a jerk!
He's such a jerk. Don't worry about it.
On je kreten, ne zamaraj se s njim.He's just such a jerk.
Such a jerk could be your boss forever.
Takav drkadžija može da ti bude starešina za" vjeki vjekov".Ray is such a jerk.
Ray je takav kreten.Wow. You don't have to be such a jerk.
Vau, ne moraš biti takav kreten.Listen, I'm sorry I was such a jerk, but I'm staying in school.
Slušaj, žao mi je što sam bio kreten, ali ostajem u školi.Why do you always have to be such a jerk?
Zašto moraš da budeš uvek takav drkadžija?You were such a jerk.
I bolje. Bio si kreten.You have no idea. My dad has just been such a jerk.
Pojma nemate koliki je kreten moj otac.Don't be such a jerk.
Ne budi takav drkadžija.Feejee, baby, I'm sorry I was such a jerk.
Fidži, dušo, žao mi je što sam bio takav kreten.God, he's such a jerk.
Bože, on je takav kreten.Stupid Robbie, such a jerk.
Glupi Robi. Takav kreten.I said he's such a Jerk.
Rekla sam da je kreten.That guy is such a jerk.
Taj lik je takav kreten.Why are you such a jerk, eh?
Zašto si takav kreten, a?God, I've been such a jerk.
Bože, bio sam takav kreten.Deborah. I am such a jerk.
Deborah. Kakav sam ja kreten.Juan, don't be such a jerk.
Huane, ne budi takav drkadžija.I'm sorry I was such a jerk.
Žao mi je što sam bio takav kreten.I'm sorry I've been such a jerk.
Žao mi je što sam bio takav idiot.I didn't know I was such a jerk.
Nisam znao da sam ispao takav kreten.
