Примери коришћења Such a marriage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Such a marriage would.
Овим браком би се.Why stay in such a marriage?
Zašto neko ostaje u takvom braku?Such a marriage would.
Ovim brakom bi se.Why would you want such a marriage?
Can such a marriage work.
Mislim da može takav brak da uspe.That's great that you have such a marriage!
Divno je imati takav brak.Is such a marriage permissible?
I would never permit such a marriage.
Nikad ne bih dozvolila takav brak.Such a marriage would be hell!
What will come out of such a marriage?
Iz takvog braka šta može nastati?Of course such a marriage would be invalid.
Jasno da je takav brak ništavan.But she couldn't agree to such a marriage.
Ne bih pristala na takav brak.Such a marriage would have some sense!
Is it worth remaining in such a marriage?
Da li je čudno biti u takvom braku?Such a marriage is initially doomed to failure.
Takav brak je vec unapred osudjen na neuspeh.What are the fruits of such a marriage?
Које су предности и мане таквог брака?From such a marriage, too, do not expect anything good.
И од таквог брака не очекујте ништа добро.Will she be happy in such a marriage?
Mislite li da će biti srećna u takvom braku?If you think such a marriage is normal, then go ahead.
Ako misliš da je takav brak normalan, onda samo napred.Will she be happy in such a marriage?
Mis lite li da će biti sreć na u takvom braku?Also, such a marriage would give my dear brother apoplexy.
Takođe, taj brak će mom dragom bratu izazvati apopleksiju.Why would a woman stay in such a marriage?
Zašto neko ostaje u takvom braku?Such a marriage would compel me to raise you to an exalted rank.
Taj brak bi me obavezao da The Queen does not contemplate such a marriage.
Kraljica ni ne razmišlja o takvom braku.It's my belief that such a marriage would not work.
Mislim da takav brak ne moze da uspe.I've walked the streets of London reminding myself of the unsuitability of such a marriage.
Lutao sam Londonskim ulicama razmišljajući podsećajući sebe o nemogućnosti takvog braka.But the children from such a marriage remain Muslims.
Деца из таквог брака аутоматски постају„ муслимани“.Some spiritual fathers do not allow persons who live in"unwed" marriage to communicate,identifying such a marriage with fornication".
Неки пастири-духовници особама које живе у“ невенчаном” браку не дозвољавају да се причесте,поистовећујући такав брак са блудом.“.Will you really make such a marriage?".
Da li zaista želiš da živiš u jednom takvom braku?“.And anyone who is not ready to place his spouse ahead of career, ahead of parents, ahead of friends, ahead of recreation,is not ready for marriage- and such a marriage will fail.
И ко год није спреман да стави свога супружника испред каријере, испред родитеља, пријатеља и просте забаве,није спреман за 
