Sta znaci na Engleskom TAJ BRAK - prevod na Енглеском

• this marriage

Примери коришћења Taj brak на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj brak se završio.
That marriage ended.

Oboje želimo taj brak.
We both want this marriage.

Taj brak mora biti okončan.
That marriage must end.

Moramo da spasemo taj brak.
We have to save this marriage.

Taj brak još uvek traje.
But this marriage continues.

Zajedno su odbili taj brak.
Together, they refused this marriage.

Taj brak je izrodio dete.
That marriage bore a child.

To je taj brak svega.
It's that marriage of everything.

Taj brak mora biti okončan.
This marriage needs to end.

Pokušala si i previše da spasiš taj brak.
To try and save this marriage.

Taj brak je osudjen na propast.
This marriage is doomed.

Znamo zasto taj brak nije upalio.
We know why that marriage didn't work.

Taj brak bi trebalo da potraje.
That marriage should last.

Ali ti moraš da odbiješ taj brak.
But you will have to refuse this marriage.

Taj brak mora biti okončan.
That marriage has got to be over.

Činilo joj se da se bori za taj brak već čitavu večnost.
It seemed she'd been fighting for this marriage forever.

Taj brak će biti pokretni pakao!
Such a marriage would be hell!

Kažu da ni taj brak nije bio posebno uspešan.
This marriage, apparently, was not particularly successful.

Taj brak mora biti okončan.
This marriage needs to be terminated.

Mogu taj brak poništiti samo ovako.
I can have this marriage annulled like that.

Taj brak je odavno pukao.
This marriage was dissolved a long time ago.

Lanser i taj brak koji sam zeznuo, i pogotovo tebe.
Lancer and this marriage I screwed up, And especially you.

Taj brak nije samo za tvoje dobro.
This marriage is not just about you.

Takođe, taj brak će mom dragom bratu izazvati apopleksiju.
Also, such a marriage would give my dear brother apoplexy.

Taj brak nema nikakve veze sa nama.
This marriage has nothing to do with us.

I taj brak je završen razvodom 1967.
This marriage ended in a divorce in 1967.

I taj brak je završen razvodom 1967.
This marriage too ended in divorce in 1967.

Taj brak je trajao dve i po godine.
That marriage lasted three and a half years.

Taj brak je trajao dve i po godine.
That marriage lasted two and one half years.

Taj brak odgovara svima osim nama.
This marriage is convenient to everyone except us.