Sta znaci na Srpskom SUCH LIES - prevod na Српском

• takve laži

Примери коришћења Such lies на Енглеском и њихови преводи на Српски

And more such lies!
Dokle više tih laži!

Such lies should be punished.
Takve laži trebaju da budu kažnjene.

Don't say such lies.
Ne govori takve lazi.

Aren't you ashamed, trying to make me believe such lies?
Nije te sram što mi podvaljuješ takve izmišljotine?

Ultimately, such lies will lead to revolt.
Крај такве лажи је- побуна.

Who told you such lies?
Ko ti je rekao takvu laž?

And more seriously, such lies and slander have poisoned people's minds all over the world.
A što je još ozbiljnije, takve laži i kleveta su zatrovali ljudski um širom sveta.

Do not accept such lies.
Ne padajte na takve laži.

They tell such lies, these people.
Ovi ljudi govore strašne laži.

Where do you hear such lies?
Odakle vam takve laži?

How come you wrote such lies in the paper?
Kako možete da pišete takve laži?

Exactly who incited you to say such lies?
Ko ti je rekao da kažeš te laži?

Why would you tell such lies about me?
Зашто сте изрекли ове лажи о мени?

Preposterous that someone could make up such lies.
Pa dali je moguće da neko može da izgovori ovakve laži.

He would never commit such lies to the record.
On ne bi nikada izrekao takve laži.

Adama, surely you have not supported such lies?
Adama, ti sigurno ne podupireš takve laži?

Who believes such lies?
Ко може да поверује у ове лажи?

I just wanted to know what is it that you eat everyday that has made you blind to such lies.
Samo sam hteo da znam šta je to što jedeš svakog dana što te je napravilo slepom za takve laži.

It is necessary to find out the background of such lies before you spend your time on it.
Потребно је сазнати основни разлог за такву лаж прије него што проведеш своје вријеме на њему.

I've got no imagination, I'd never be able to invent such lies.
Nemam mašte, neću nikad moći da izmislim takve laži.

Do not accept such lies.
Ne podležite takvim lažima.

The Pope cannot afford to be tainted by association with such lies.
Papa ne može sebi da priušti da bude umešan u takve laži.

Shame on you for such lies.
Sram te bilo što tako lažeš.

I hope you find out who spread such lies.
Ne znam kome pada na pamet da širi takve laži.

Why do they write such lies?
Zašto pisati takve laži!

You think I'm easily deceived by such lies?
Мислиш да ћеш ме лако обманути таквим лажима?

Who would publish such lies?
Ko je napisao takve laži?

However, cases like these have not ended up in court, so jurors have not been asked to consider whether or not such lies negate consent.
Међутим, овакви случајеви нису завршавали на суду, тако да се од поротника није тражило да одлучују да ли такве лажи негирају добровољни пристанак на секс.

Who can believe such lies?
Ко може да поверује у ове лажи?

However, cases like these have not ended up in court, so jurors have not been asked to consider whether or not such lies negate consent.
Međutim, ovakvi slučajevi nisu završavali na sudu, tako da se od porotnika nije tražilo da odlučuju da li takve laži negiraju dobrovoljni pristanak na seks.