Sta znaci na Srpskom SUPPORT AND ADVICE - prevod na Српском

• podrške i saveta
• подршку и савјете
• podršku i savete
• подршку и савете
• podršku i savet
• podršku i savetovanje

Примери коришћења Support and advice на Енглеском и њихови преводи на Српски

Support and advice at every stage.
Podršku i savete u svakom trenutku.

I am always here for support and advice.
Mi smo uvek tu za podršku i savete.

Support and advice on our product portfolio.
Usluge podrške i saveta u vezi sa našim portfolijom proizvoda.

Dating coaches offering support and advice.
Датинг тренери нуде подршку и савете.

Your satisfaction as a client dealing with the Bank is in the focus of our attention, and when it comes to your financials, you can always count on our support and advice.
Vaše zadovoljstvo kao klijenta u poslovanju sa bankom je ono čemu posvećujemo veliku pažnju, i kada su u pitanju vaše finansije, uvek možete računati na našu podršku i savetovanje.

Head over to Patient's forums to seek support and advice from our friendly community.
Пређите на форуме пацијената да потражите подршку и савете од наше пријатељске заједнице.

Are you a good listener and find that friends seek your support and advice?
Да ли сте добар слушалац, сматрају да пријатељи траже вашу подршку и савете?

This one-to-one service is designed to provide support and advice to people who want to give up smoking.
Neka ova tema ostane samo sa ovom namenom- podrška i saveti ljudima koji žele da ostave pušenje.

There are a number of local carer support groups on the internet, which may also be able to provide support and advice.
На интернету постоје бројне локалне групе за пружање подршке његоватељима, које такођер могу пружити подршку и савјете.

For our customers and clients we are always there to offer help, support and advice, no matter how much the situation is critical.
Za naše klijente smo uvek tu da pružimo pomoć, podršku i savet, koliko god situacija bila kritična.

Available in many areas, coaching and education for parents and caregivers can build necessary parenting skills and offer support and advice.
Доступан у многим областима, обука и образовање за родитеље и старатеље могу изградити неопходне родитељске вјештине и понудити подршку и савјете.

It has trained people who can give you support and advice by phone at(855) 427-2736, Monday to Friday, 10 am PST to 7 pm PST.
Obučavao je ljude koji vam mogu pružiti podršku i savete telefonom na( 855) 427-2736, Ponedeljak do petka, 10 am PST za 7 pm PST.

Her association is geared towards providing support and advice.
Njeno udruženje pruža ženama podršku i savete.

After three months of Tatjana's support and advice how to eat and maintain a healthy lifestyle, I feel full of energy, my skin looks really healthy and it has a natural look to it.
Posle tri meseca Tatjanine podrške i saveta kako da jedem i održavam zdrav način života, osećam se puna energije, moja koža je blistavo čista i zdrava.

In the USA, the Dyspraxia Foundation offers similar support and advice.
У САД, Диспракиа Фондација нуди сличну подршку и савете.

Serbia knows first-hand the value of an OSCE field mission, the support and advice it offers in reform processes and in integrating national and ethnic minorities in public life.
Србија из сопстеног искуства зна вредности ОЕБС-ове мисије на терену, подршке и савета које пружа реформским процесима и интеграцији националних и етничких мањина у друштвени живот земље.

She started the Tory Burch Foundation in 2009 to help aspiring women business owners get the support and advice they needed.
Она је започела Тори Бурцх Фондацију у 2009. години како би помогла имућним власницима пословних жена да добију подршку и савјете који им требају.

Serbia knows first-hand the value of an OSCE field mission, the support and advice it offers in reform processes and in integrating national and ethnic minorities in public life.
Srbija iz sopstenog iskustva zna vrednosti OEBS-ove misije na terenu, podrške i saveta koje pruža reformskim procesima i integraciji nacionalnih i etničkih manjina u društveni život zemlje.

The Information Security Manager is responsible for maintaining the policy and providing support and advice during its implementation.
Menadžer za sigurnost informacija je u našoj firmi odgovoran za održavanje politike i obezbeđenje podrške i saveta tokom njene primene;

It is also providing support and advice in other areas, including civil-military cooperation, development of national security institutions, and civil emergency planning to deal with natural emergencies.
NATO takođe pruža podršku i savete i u drugim oblastima, uključujući vojno-civilnu saradnju, razvoj institucija nacionalne bezbednosti, kao i planiranje delovanja u slučaju prirodnih katastrofa.

Voluntary organisations- in most areas of the UK there are organisations that provide support and advice for carers of people with dementia.
У већини подручја Велике Британије постоје организације које пружају подршку и савете за старатеље особа са деменцијом.

It is also providing support and advice in other areas, including civil-military cooperation, development of national security institutions, and civil emergency planning to deal with natural emergencies.
Takođe, NATO pruža podršku i savete u drugim oblastima, uključujući civilno-vojnu saradnju, razvoj nacionalnih bezbednosnih institucija i civilno planiranje u slučaju prirodnih katastrofa, navodi se u saopštenju.

Imagine having a structure of this magnitude suited to offer you help, support and advice in your quest to live a purposeful life.
Замислите да имате структуру ове магнитуде прикладне да вам понуди помоћ, подршку и савјете за ваш подухват да живите смислен живот.

It is also providing support and advice in other areas, including civil-military cooperation, development of national security institutions, and civil emergency planning to deal with natural emergencies.
Alijansa takođe pruža podršku i savetovanje u drugim oblastima, uključučujući i civilno-vojnu saradnju, razvoj nacionalnih bezbednosnih institucija i civilno krizno planiranje kako bi se reagovalo na prirodne vanredne situacije.

In 2009, she started the Tory Burch Foundation to help aspiring female entrepreneurs get the support and advice they need to pursue their dreams.
Она је започела Тори Бурцх Фондацију у 2009. години како би помогла имућним власницима пословних жена да добију подршку и савјете који им требају.

For many years we have been providing technical support and advice to the electoral bodies and now we want to help build up the capacity of civil society organizations to monitor the performance of those bodies throughout an electoral cycle,” he added.
Mi već godinama pružamo tehničku podršku i savete izbornim organima i sada želimo da pomognemo u izgradnji kapaciteta organizacija civilnog društva da nadgledaju rad ovih organa tokom izbornog toka,“- dodao je on.

The Chief Information Security Officer is responsible for maintaining the policy and providing support and advice during its implementation.
Menadžer za sigurnost informacija je u našoj firmi odgovoran za održavanje politike i obezbeđenje podrške i saveta tokom njene primene;

Angelopoulos-Daskalaki: We are very satisfied with the IOC's contributions to our efforts. Their support and advice have been critical to the extraordinary progress we have achieved and I am very grateful.
Angelopulos-Daskalaki: Veoma smo zadovoljni obimom pomoći MOK-a našim naporima. Njihova podrška i saveti bili su od kritičnog značaja za izvanredan napredak koji smo postigli i veoma sam im na tome zahvalna.

A sponsor is permanent, someone who's… struggled with their own addictions and is gonna offer you lifelong support and advice, which is what you need.
Sponzor je trajan, neko ko se… borio sa svojim lošim navikama i može ti ponuditi životnu podršku i savet, koji je ono što ti treba.

The Chief Information Security Officer is responsible for overseeing compliance with the Policy and providing support and advice during its implementation.
Menadžer za sigurnost informacija je u našoj firmi odgovoran za održavanje politike i obezbeđenje podrške i saveta tokom njene primene;