Sta znaci na Srpskom SUPPORT AND ASSISTANCE - prevod na Српском

• подршку и помоћ
• podršku i pomoć
• podrška i pomoć
• подршка и помоћ
• подршци и помоћи
• podrške i pomoći

Примери коришћења Support and assistance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Support and assistance.
Подршка и помоћ 24/ 7.

He will need your support and assistance.
Trebaće joj vaša podrška i pomoć.

Support and assistance from your local coordinator.
Pomoć i podršku koordinatora prostora.

They offer financial support and assistance.
Donosi finansijsku podršku i pomoć.

Full support and assistance.
Сва подршка и помоћ!

Don't offer condolences; offer support and assistance.”.
Ne, nemojte biti zluradi, već mi pružite pomoć i podršku.".

Getting support and assistance from the administration.
Zatražite pomoć i podršku administracije.

Sometimes they need support and assistance.
Ponekada je potrebna podrška i pomoć.

It is vital that victims of terrorism have access to the necessary protection, support and assistance.
Od presudnog značaja je da se svim žrtvama terorizma obezbedi zaštita, podrška i pomoć.

(1) provide necessary support and assistance for.
Неопходна је континуирана подршка и помоћ за.

In the case of any queries, the village team is always there for support and assistance.
U takvim situacijama Rajev je uvek tu za podršku i pomoć.

Many elderly residents need support and assistance in their daily activities.
Великом броју наших старијих суграђана потребни су подршка и помоћ у свакодневном животу.

If you respect your partner, he will receive from you great support and assistance.
Ако вас поштују ваш партнер, он ће добити од вас велику подршку и помоћ.

IOTA offers support and assistance to its member states in improving their tax administrations.
IOTA je organizacija koja pruža podršku i pomoć zemljama članicama u unapređenju njihovih poreskih administracija.

Yet they obviously need our support and assistance.
Ипак, потпуно је очигледно да им је потребна наша подршка и помоћ.

We also count on the support and assistance of the European Union as our partner in the negotiation process".
Računamo i na podršku i pomoć Evropske unije kao našeg partnera u pregovaračkom procesu".

Putin: Islamic world can rely on support and assistance of Russia.
Путин: Исламски мир може у пуној мери да рачуна на подршку и помоћ Русије.

I can find support and assistance when a technical problem occurs or when using a new device, program or application.
Тражи циљану подршку и помоћ када технологија не раде или када користи нови уређај, програм или апликацију.

RSCC thanks partners and customers for their support and assistance in resolving a difficult situation.
РСЦЦ тханкс партнерима и клијентима на подршци и помоћи у решавању тешку ситуацију.

I can find support and assistance when a technical problem occurs or when using a new device, program or application.
Умем да затражим циљану подршку и помоћ када технологије не раде, или када користим нови уређај, програм или апликацију.

Give me the freedom to do what I need to do to speak to those whose support and assistance are critical for this work.
Daje mi slobodu da radim ono što moram da radim da govorim sa onima čija je podrška i pomoć ključna za ovaj posao.

Stable support and assistance from government bodies of various activities carried out by public associations to create drug-free zones in cities.
Стабилну подршку и помоћ владиних тијела у различитим активностима које проводе јавна удружења за стварање зона без дроге у градовима.

There are many organizations that can provide support and assistance to individuals who develop a problem with gambling.
Постоји много организација које могу пружити подршку и помоћ појединцима који развијају проблем са коцкањем.

Serbia is ready to provide support and assistance to the extent of its capabilities", says the letter of condolences by Serbian Foreign Minister Ivica Dacic.
Србија је спремна да пружи подршку и помоћ у оквиру својих могућности", наводи се у телеграму саучешћа шефа српске дипломатије Ивице Дачића.

Instead of old conflicts and confrontations, Croatia is ready to provide wholehearted support and assistance to Bosnia on its way towards the European Union and NATO.".
Umesto starih konflikata i konfrontacija, Hrvatska je spremna da pruži bezrezervnu podršku i pomoć Bosni na njenom putu ka Evropskoj uniji i NATO-u".

Gym users have constant support and assistance from their instructors and physiotherapists, and they also have a regular transport.
Prilikom korišćenja teretane korisnici imaju stalnu podršku i pomoć trenera i fizioterapeuta, a takođe im je organizovan i prevoz.

Jadranka Joksimović has expressed her gratitude to Germany, as a significant and strategic partner of Serbia, for the support and assistance it has provided to Serbia in the process of European integration.
Јадранка Јоксимовић захвалила је Немачкој, као значајном и стратешком партнеру Србије, на подршци и помоћи коју нам пружа у процесу европских интеграција.

The OSCE Mission is co-ordinating international support and assistance to MRTV as it seeks to develop new professional standards and organise an integrated multilingual newsroom.
Misija OEBS-a koordinira međunarodnu podršku i pomoć MRTV, koja teži da razvije nove profesionalne standarde i formira integrisani visejezički novinarski desk.

Albania, Croatia and Macedonia can count on Bulgaria's support and assistance in their efforts to join the EU and NATO, the minister said.
Albanija, Hrvatska i Makedonija mogu da računaju na podršku i pomoć Bugarske u svojim naporima da se pridruže EU i NATO-u, rekao je ministar.

During that time, in addition to direct support and assistance to children, the organization was also actively involved in the development of policies and practices, and raising capacities of field workers for the approach adapted to gender, age, and the culture these children are coming from.
Tokom tog perioda, pored direktne podrške i pomoći deci, organizacija se aktivno bavila i razvojem politika i praksi, kao i podizanjem kapaciteta terenskih radnika za pristup prilagođen rodu, uzrastu i kulturi iz koje deca dolaze.