Sta znaci na Srpskom SUPPORT AND MAINTENANCE - prevod na Српском

• подршку и одржавање
• подршка и одржавање
• подршке и одржавања

Примери коришћења Support and maintenance на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remote Support and Maintenance.
Daljinska podrška i održavanje.

Their primary rates of interest will be to market, while support and maintenance aren't their concern.
Њихов примарни каматне стопе ће бити на тржишту, док подршка и одржавање нису њихова брига.

Support and maintenance covers.
Podrška i održavanje podrazumevaju.

Why do you need website support and maintenance?
Zašto je potrebna nadogradnja i održavanje sajta?

Training, Support and maintenance if required.
Obuka i održavanje po potrebi.

Other VPS hosting providers charge a lot of money for server support and maintenance, a service that iPage does for free.
Остали ВПС хостинг провајдери наплаћују много новца за подршку и одржавање сервера, услуга коју иПаге ради бесплатно.

Support and maintenance of business applications.
Razvoj i održavanje poslovnih aplikacija.

Will the company provide support and maintenance services?
Da li platforma daje uslugu podrške i održavanja?

Support and Maintenance costs aren't a problem.
Troškovi ulaganja i održavanja nisu zahtevni.

We typically bill for support and maintenance contracts upfront.
Odgovornosti definišemo ugovorom o održavanju i podršci.

Support and maintenance are equally important.
Efikasno upravljanje i održavanje jednako je važno.

Low value Public Procurement 15/2017- System support and maintenance of the entire server and disk storage system.
Јавна набавка мале вредности 15/ 2017- Системска подршка и одржавање целокупног серверског и диск storage система.

Support and maintenance of business applications.
Konsolidacija i održavanje poslovnih aplikacija.

You pay for what you use only and do not have to deal with the challenges and costs of support and maintenance.
Plaćate samo ono što koristite i ne morate se baviti dodatnim izazovima kao što su troškovi podrške i održavanja.

To provide you support and maintenance on your Lexmark products;
Da bismo vam pružili podršku i održavanje za vaše Lexmark proizvode;

Error messages, if they're posted at all, should convey helpful information and advice--not only for the user, but also for tech support and maintenance programmers.
Poruke o greškama, ako su uopšte napisane, treba da prenesu korisne informacije i savete- ne samo za korisnika, već i za tehničku podršku i programere za održavanje.

Basic support and maintenance of dedicated servers is provided at the discretion of Penny Auction Group, Inc.
Основна подршка и одржавање посвећених сервера је обезбеђен у дискрецији Пенни Ауцтион Гроуп, Инц.

Hielscher offers extensive service to support your ultrasonic process R&D, engineering, process testing and optimization as well as installation support and maintenance training.
Hielscher nudi obimnu uslugu za podržavanje vašeg ultrasonnog procesa R& D, inženjering, testiranje procesa i optimizacija, kao i podrška pri instaliranju i održavanju.

For his support and maintenance,"though it is hoped he will use it to further his musical career if he so chooses.
За његову подршку и одржавање, за кога верујем да ће наставити да гради своју музичку каријеру.

Our trained and qualified team of experts provides services from planning and designing of networks, installation and commissioning, up to support and maintenance of telecommunication systems in the infrastructure of industry.
Наш обучени и квалификовани тим стручњака пружа услуге од планирања и пројектовања мрежа, инсталације и пуштања у погон, до подршке и одржавања телекомуникационих система.

Our after sales support and maintenance services are of the highest standards and are provided by highly trained and professional technical staff.
Наше сервисне услуге подршке и одржавања су највиших стандарда и пружају их високо обучени и стручни техничари.

We have trained and professional team that on a"turnkey" provides services and solutions from supply and delivery, up to support and maintenance.
Имамо обучени и професионални тим који пружа услуге и решења" кључ у руке" од испоруке, планирања и пројектовања мрежа, инсталација и пуштања у рад, до подршке и одржавања базних станица( RBS) и радио релејних линкова.

To provide any support and maintenance of our site, including routine maintenance, grades and other changes to the Platform.
Д апружимо било какву подршку и одржавање на нашој Платформи, уклјучујући рутинско одржаванје, ажуриранје и друге промене на Платформи.

Our trained and qualified team of experts provides services from consulting, planning and designing of networks, installation and commissioning, up to support and maintenance of telecommunication systems in the infrastructure of traffic and transport infrastructure.
Наш обучени и квалификовани тим стручњака пружа услуге од консалтинга, планирања и пројектовања мрежа, инсталације и пуштања у рад, до подршке и одржавања телекомуникационих система у саобраћајној и транспортној инфраструктури.

To provide any support and maintenance of our Platform, including routine maintenance, upgrades and other changes to the Platform.
Д апружимо било какву подршку и одржавање на нашој Платформи, уклјучујући рутинско одржаванје, ажуриранје и друге промене на Платформи.

This aircraft is emblematic of the company's transformation in every domain from concept and design, to the revamped industrial production model enabling enhanced industrial maturity from entry into service, and capitalizing on key digital technologies for greater customer support and maintenance.
Овај авион је симболичан за трансформацију компаније у сваком домену од концепта и дизајна, до ревампираног модела индустријске производње који омогућава повећану индустријску зрелост од ступања у употребу и искоришћавање кључних дигиталних технологија за већу подршку и одржавање клијената.

Presentation of Dejan Spasic, Executive Director for the support and maintenance works, on the theme“Development of data center infrastructure to service architecture with automated support for SDN”, attracted the attention of a great number of visitors who were concerned in this technology.
Prezentacija Dejana Spasića, Izvršnog direktora za podršku i tehničko održavanje, na temu„ Razvoj infrastrukture Data centra ka servisnoj automatizovanoj arhitekturi sa podrškom za SDN”, privukla je pažnju velikog broja posetioca zainteresovanih za navedenu tehnologiju.

A series of activities, ranging from conceptual planning, domain registration, through concrete realization of all possible visual and functional aspects of your website, hosting this same site on our servers, as well as take into account the security of the same, to the development of mobile applications, and support and maintenance after project completition.
Читав низ активности, почев од идејног планирања, регистрације домена, преко конкретне реализације свих могућих визуелно-функционалних аспеката Вашег веб сајта, хостовања тог истог сајта на нашим серверима, као и вођења рачуна о сигурности истог, па све до израде мобилне апликације, те подршке и одржавања након завршетка пројекта.

The number of supporting and maintenance staff is close to 15,000 personal.
Помоћно особље и услужни персонал броји око 15. 000 људи.

Technology is also typically fragile and requires a very complex support, maintenance and repair network.
Технологија је такође обично веома крхка и захтева изузетно комплексну подршку, поправке и мрежу за одржавање.