Sta znaci na Srpskom SUPPOSED TO BE FUN - prevod na Српском

• trebalo da bude zabavan
• trebalo biti zabavno
• trebalo da bude zabavno
• требало да буде забавно
• trebalo da bude zanimljivo

Примери коришћења Supposed to be fun на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's supposed to be fun.
Ovo bi trebalo da bude zabavno.

You guys, high school's supposed to be fun.
Ekipo, srednja škola bi trebala biti zabavna.

Sex is supposed to be fun, right?
Ali seks bi trebalo da bude zabavan, zar ne?

Most of all, fashion is supposed to be fun.
Највише од свега, мода би требало да буде забавно.

Toys are supposed to be fun and are an important part of any….
Igračke bi trebalo da bude zabavan i važan deo razvoja svakog deteta….

Hey, this weekend's supposed to be fun.
Hej, ovaj vikend bi trebalo da bude zabavan.

Toys are supposed to be fun and are an important part of any child' s development.
Igračke bi trebalo da bude zabavan i važan deo razvoja svakog deteta….

Remember, it's supposed to be fun.
Zapamti, to bi trebalo da bude zabavno.

Coach P. Is always really strict… but lately she's been crazy tough on us… and I don't know, it seems like cheerleading is supposed to be fun, you know.
Trener P. je veoma striktna… ali do skoro je stvarno luda na nas… i ne znam izgleda kao da navijanje bi trebalo da bude zanimljivo, znas.

It's not supposed to be fun.
Ovo ne bi trebalo biti zabavno.

This is a wedding, it's not supposed to be fun!
Ovo je venčanje, ne bi trebalo da bude zabavno!

Flying is supposed to be fun, remember?
Уживајте- Флерт је требало да буде забавно, сећаш се?

Remember that a casino trip is supposed to be fun.
Имајте на уму да би путовање у казино требало бити забавно.

No, it's supposed to be fun.
Ne, nego bi trebalo da bude zabavno.

Jerome, the game is supposed to be fun.
Jerome, utakmica bi trebala biti zabavna.

This is supposed to be fun.
Ovo bi trebalo biti zabavno.

This class was supposed to be fun.
Ovaj predmet je trebalo da bude zabavan.

It's not supposed to be fun.
То не би требало да буде забавно.

My conference was supposed to be fun.
Moja konferencija je trebala biti zabavna.

Is this supposed to be fun?
Ovo bi trebalo biti zabavno?

After all, sex is supposed to be fun, right?
Međutim, seks bi trebalo da bude zabavan, zar ne?

This is supposed to be fun.
Ovo je trebalo da bude zabavno.

Brooke, cheerleading is supposed to be fun. Yeah?
Brooke, navijanje bi trebalo da bude zabavno.

This was supposed to be fun.
Ovo je trebalo biti zabavno.

This is supposed to be fun.
Ово би требало да буде забавно.

This is supposed to be fun.
Ovo bi trebalo da bude zabavno.

This was supposed to be fun!
Ovo je trebalo da bude zabavno!

Is this supposed to be fun?
Ovo je trebalo da bude zanimljivo?

Is this supposed to be fun?
Zar bi ovo trebalo da bude zabavno?

College is supposed to be fun.
Faks bi trebalo da bude zabavan.