Sta znaci na Srpskom SURPRISED YOU - prevod na Српском

• vas je iznenadilo
• vas je začudio
• vas je iznenađivalo
• вас је изненадило
• vas je iznenadila
• vas je iznenadio
• vas je začudilo
• te je iznenadilo

Примери коришћења Surprised you на Енглеском и њихови преводи на Српски

The rain surprised you?
Sneg vas je iznenadio?

It surprised you, and we chatted a bit.
To vas je iznenadilo, a mi smo malo cavrljali.

And that surprised you.
A to vas je iznenadilo.

What surprised you the most over the last three days?
Šta vas je najviše iznenadilo, zadnjih dana?

KING: What surprised you?
Re: Šta vas je začudilo?

What surprised you during the experiment?
Шта вас је изненадило током експеримента?

Which answer surprised you?
Koji odgovor vas je začudio?

That surprised you, didn't it?
To vas je iznenadilo, zar ne?

What answers surprised you?
Koji odgovor vas je začudio?

What surprised you so much?
Шта вас је толико изненадило?

What question surprised you?
Koji odgovor vas je začudio?

What surprised you by the first study?
A kada vas je iznenadila prva knjiga?

What response surprised you?
Koji odgovor vas je začudio?

VS: What surprised you about Kim Jong Un?
Van Sasteren: Šta vas je iznenadilo u vezi sa Kim Džong Unom?

Which answers surprised you?
Koji odgovor vas je začudio?

What surprised you most about the tech sector?
Šta vas je najviše iznenadilo u oblasti energetike?

Something that surprised you.
Ø nešto što vas je iznenadilo.

What surprised you the most about your research?
Šta vas je najviše iznenadilo u vašem istraživanju?

Something which surprised you.
Ø nešto što vas je iznenadilo.

What surprised you- positive or negative?
Šta te je poslednje iznenadilo, u pozitivnom ili negativnom smislu?

Which most surprised you?
Koja vas je najviše iznenadila?

What surprised you the most about being a mom?
Шта вас је највише изненадило када сте постали мама?

When researching the book, what surprised you the most?
U proučavanju građe za ove knjige, šta vas je najviše iznenađivalo?

What most surprised you while writing the book?
Šta vas je najviše iznenadilo dok ste pisali knjigu?

In researching for this book, what surprised you the most?
U proučavanju građe za ove knjige, šta vas je najviše iznenađivalo?

NB: What surprised you about becoming Miss Universe?
НБ: Шта вас је изненадило што сте постали Мисс Универсе?

What did you learn about DuPage County that surprised you?
Šta ste naučili o celom Bitcoin ekonomije pejzaž koji vas je iznenadio?

NH: What surprised you?
Re: Šta vas je začudilo?

What surprised you the most about becoming a mom for the first time?
Оно што вас је изненадило што сте први пут постали мама?

AK: What surprised you?
Re: Šta vas je začudilo?