Sta znaci na Srpskom SURVIVAL MECHANISM - prevod na Српском

• mehanizam preživljavanja
• mehanizam opstanka
• механизам преживљавања

Примери коришћења Survival mechanism на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a survival mechanism.
To je mehanizam opstanka.

Cancer is not a disease but a survival mechanism.
Rak nije bolest već mehanizam preživljavanja.

It is a survival mechanism.
To je mehanizam za preživljavanje.

Our need for certainty is a survival mechanism.
Naša potreba za sigurnošću je mehanizam opstanka.

That's their survival mechanism as a life form.
To je njihov mehanizam preživljavanja, one su kao oblik života.

Cancer is not a disease it is a survival mechanism.
Rak nije bolest već mehanizam preživljavanja.

It is a survival mechanism that we do without realizing it around twelve times an hour.
То је механизам преживљавања који спроводимо без реализације дванаест пута на сат.

It is a key survival mechanism.
То је кључни механизам преживљавања.

Fast forward to now, and it seems possible we haven't evolved past this deep-rooted survival mechanism.
Брзо напред, и чини се да нисмо прошли кроз овај дубоко укоријењени механизам преживљавања.

Must be a survival mechanism.
Mora da je to mehanizam opstanka.

In retrospect it might have been a survival mechanism.
Ali za nas je to možda bio mehanizam opstanka.

Theyre my survival mechanism.
Izgradio sam svoje mehanizme za preživljavanje.

In the animal environment serves as a survival mechanism.
У животињском окружењу служи као механизам преживљавања.

Theyre my survival mechanism.
Izgradila sam svoje mehanizme za preživljavanje.

It's a survival mechanism, and you need to help get her past her immediate disgust until she starts to think“This isn't so bad!”.
То је механизам преживљавања, а ви треба да јој помогнете да прође кроз њен тренутни гнусност док не почне да размишља:" Ово није тако лоше!".

After all, it's a survival mechanism.
Na kraju to je mehanizam preživljavanja.

It's like a survival mechanism to deny reality, but at the end of the day is not even a survival mechanism: it's quite dangerous.
To je kao neki mehanizam za preživljavanje da se odbije realnost, ali na kraju krajeva nije ni to, to je nešto sasvim opasno.

Maybe it was a survival mechanism?
Ali za nas je to možda bio mehanizam opstanka.

Pain is a survival mechanism, and in cases where pain makes survival even harder, we shouldn't be surprised that there is no pain.
Bol je mehanizam preživljavanja te u slučajevima kada bol otežava preživljavanje nije iznenađujuće da se bol ne oseća.

It may also be a survival mechanism.
To takođe može biti mehanizam preživljavanja.

Pain is a survival mechanism, and in cases where pain makes survival harder, we shouldn't be surprised that there is no pain.
Bol je mehanizam preživljavanja, a u slučajevima kada bol otežava preživljavanje, ne bi trebalo da se iznenadimo što se bol ne oseća.

This too may be a survival mechanism.
To takođe može biti mehanizam preživljavanja.

It's an unhealthy, twisted survival mechanism on Susie's part, but it is effective in a lot of cases.
Ово је нездрави, перверзни механизам преживљавања од стране Сузи, али је ефикасан у многим случајевима.

Well, that can also be a survival mechanism.
To takođe može biti mehanizam preživljavanja.

It's a sort of, uh, survival mechanism, emotionally.
To je mehanizam za emocionalno preživljavanje.

This is thought to be an adaptive, survival mechanism.
Smatra se da je to adaptivni mehanizam preživljavanja.

In other words, it's a survival mechanism.
Na kraju to je mehanizam preživljavanja.

Fatalism is your survival mechanism.
Fatalizam je tvoj mehanizam za preživljavanje.

Perhaps it is her survival mechanism.
On može biti vaš novi mehanizam preživljavanja.

That could also be a survival mechanism.
To takođe može biti mehanizam preživljavanja.