Примери коришћења Suspiciously на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Suspiciously well.
Sumnjivo dobro.He was acting suspiciously.
Ponašao se sumnjivo.Suspiciously good.
Sumnjivo dobro.He's acting suspiciously.
Tip se ponaša sumnjivo.James was suspiciously skilful with the Vaseline and the condoms.
James je bio sumnjivo spretan sa vazelinom i kondomima.He is eying you suspiciously.
Gleda vas sumnjivo.This castle is suspiciously similar to the legendary Tower of Joy from the books.
No one was acting suspiciously.
Niko nije delovao sumnjivo.It all sounds suspiciously like enlightenment to me.
То звучи сумњиво као просветљења.A woman? he asked suspiciously.
If that sounds suspiciously familiar, it's time to be brutally honest with yourself.
Ако то звучи сумњиво познато, да је време да се брутално искрен према себи.He's been behaving very suspiciously.
Ponašao se jako sumnjivo.You look suspiciously well.
Delujes sumnjivo dobro.The policeman looked at him suspiciously.
Полицајац га гледа сумњичаво.My cup looks suspiciously empty, ed.
Moja šolja izgleda sumnjivo prazna, Ed.Who is calling me?” he asked suspiciously.
Ko je zvao?”, upitala je sumnjičavo.Daniel, you look suspiciously empty-handed.
Danijele, izgledaš sumnjivo praznih ruku.Who are you calling?" she asked suspiciously.
Ko je zvao?”, upitala je sumnjičavo.It's almost suspiciously cheap.
Шта је некако сумњиво јефтино.What do you mean? my sister asked suspiciously.
Ti?- sumnjičavo je pitala moja žena.You two seem suspiciously happy.
Vas dvije izgledate sumnjivo sretno.Is this some kind of a joke?” he asked suspiciously.
Je li ovo neka šala?» sumnjičavo je upitao Set.To me, it sounds suspiciously like enlightenment.
За мене, то звучи сумњиво као просветљења.A person passed by us and looked at us suspiciously.
Тражили су нам пропуснице и гледали нас сумњичаво.If you see anyone acting suspiciously or loitering outside.
Ako vidite nekog ko deluje sumnjivo ili se mota okolo.Birgitte was watching her closely,almost suspiciously.
Биргита је гледала у њу пажљиво,готово сумњичаво.Stargazing for a date probably sounds suspiciously like a cliché, but it's crazily romantic.
Старгазинг за датум вероватно звучи сумњиво као клише, али то је лудо романтично.Don't pin your anxiety on your partner if they're not behaving suspiciously.
Ne prikači svoju nervozu na vašeg partnera ako ne ponaša sumnjivo.The entire city is suspiciously dark.
Ceo grad je sumnjivo taman.They rarely dispel the swirling divorce rumors that have plagued them for years, suspiciously.
Они ријетко растјерују приче о разводу које су их годинама узнемиравале, сумњичаво.
