Sta znaci na Srpskom SUSTAINABLE GROWTH - prevod na Српском

• održiv rast
• održivom razvoju
• održivi rast
• одрживи раст
• održivog rasta
• održiv razvoj
• одрживог развоја
• održivi razvoj
• sustainable growth

Примери коришћења Sustainable growth на Енглеском и њихови преводи на Српски

More on sustainable growth.
Više o održivom razvoju.

G20 vows to support financial stability, sustainable growth.
Grupa 20 za podršku finansijskoj stabilnosti i održivom razvoju.

Not sustainable growth anymore.
Ne više održivi razvoj.

Well set on the road to sustainable growth.
Zelenim manifestom na putu prema održivom razvoju.

For Bauer sustainable growth and wellbeing represents a deep sense of responsibility.
Održivi razvoj i blagostanje za‘ Bauer' predstavljaju osećaj velike odgovornosti.

Banking in CEE- Supporting Sustainable Growth and Innovation.
Bankarstvo u CIE: Podrška održivom rastu i inovacijama.

With this new strategy, we are confident to achieve long term, sustainable growth.”.
Uz novu strategiju, uvereni smo da ćemo ostvariti dugoročan i održiv razvoj”.

A focus on sustainable growth.
Fokus na održivom razvoju.

Lower potential growth might then also be less sustainable growth.
Niži potencijal rast bi onda takođe mogao biti i manje održiv rast.

That is the key to sustainable growth and success.
Ali to je ključ za održiv razvoj i uspeh.

These are parameters that speak of a good foundation for a stable and sustainable growth.
To su parametri koji svedoče o dobrim osnovama za stabilan i održiv razvoj.

Our business operations ensure sustainable growth and community development.
Svojim poslovanjem obezbeđujemo održiv rast i razvoj zajednice.

It is an open secret that policy consistency is critical for sustainable growth.
Javna je tajna da je doslednost ekonomskih mera od kritičnog značaja za održivi rast.

Thus, we are going to ensure sustainable growth of tourist flow from Russia to Cuba.
Дакле, ми ћемо обезбедити одржив раст туристичког промета из Русије на Кубу.

Sustainable growth: continuous improvement, full action, effective work, continue to improve.
Одрживи развој: стално усавршавање, пуна акције, ефективан рад, наставити да се побољшава.

That would provide the conditions for creating sustainable growth and employment.
Na taj način bi se stvorili uslovi za kreiranje održivog rasta i zapošljavanja.

It is not a sustainable growth, but a conjectural one, based on good results in agriculture.
To nije održiv rast, već je rezultat različitih okolnosti i dobrih rezultata u poljoprivredi.

With solid financing and fair profits, we guarantee our independence and sustainable growth.
Stabilna finansijska pozicija i odgovarajuća dobit garancija su naše nezavisnosti i održivog rasta.

Serbia's priority is strong and sustainable growth, which has to be led by the private sector.
Prioritet Srbije je jak i održiv rast, koji mora da predvodi privatni sektor.

Stable finances and reasonable profit margins ensure our independence and sustainable growth.
Stabilna finansijska pozicija i odgovarajuća dobit garancija su naše nezavisnosti i održivog rasta.

To ensure sustainable growth, resources have to be used in a smarter, more sustainable way.
Kako bismo obezbedili održiv rast za EU, potrebno je da na pametniji i održiviji način koristimo resurse.

Priority Axis 1: Promoting Mediterranean innovation capacities to develop smart and sustainable growth.
Приоритетна област 1: Промовисање иновативних капацитета Медитерана како би се развио паметни и одрживи развој.

Sustainable Growth"To grow in knowledge and character as well as in size," is a guiding principle of Sherwin-Williams.
Одрживи раст„ Да растемо у знању и карактеру као и у величини“ је водеће начело компаније Sherwin-Williams.

Automation of welding processes saves companies costs, increases efficiency and achieves rapid, sustainable growth.
Аутоматизација процеса заваривања штеди трошкове компанија, повећава ефикасност и постиже брз, одржив раст.

To ensure sustainable growth for the EU we have to use our resources in a smarter, more sustainable way.
Kako bismo obezbedili održiv rast za EU, potrebno je da na pametniji i održiviji način koristimo resurse.

To represent the food& beverage industry in Asia- promoting a climate for sustainable growth and serving as a regional knowledge hub for science-based advocacy.
Представити индустрију хране и пића у Азији- промовисањe климе за одрживи раст и пружање услуга регионалног центра знања за научно заснована( јавна) заговарања.

To ensure sustainable growth for the European Union(EU), we have to use our resources in a smarter, more sustainable way.
Kako bismo obezbedili održiv rast za EU, potrebno je da na pametniji i održiviji način koristimo resurse.

The realization of this cooperation is in line with the bank's aim of promoting sustainable growth and investments in projects that have positive effects on the environment.
Realizacija ove saradnje je u skladu sa ciljem banke da promoviše održiv razvoj i investicione projekte koji imaju pozitivan uticaj na životnu sredinu.

For long-term sustainable growth, investments are needed, and this is preceded by the completion of structural reforms and the improvement of business conditions,” he said.
Za dugoročno održivi rast potrebne su investicije, a tome prehtodi završetak strukturnih reformi i unapredjenje uslova poslovanje", rekoa je.

This is one of the key findings of the recent"Banking in CEE- Supporting Sustainable Growth and Innovation" study compiled by CEE Strategic Analysis at UniCredit.
Ovo je jedan od zaključaka studije pod nazivom" Bankarstvo u CIE- podrška održivom razvoju i inovacijama", objavljene od strane UniCreditovog Odeljenja za stratešku analizu CIE.