Sta znaci na Srpskom SVETI - prevod na Српском

• свети
• svetog
• светог
• svetom

Примери коришћења Sveti на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Church Sveti Sava.
Храма Светог Саве ка.

Sveti Ivan Zelina is a city in Croatia.
Свети Иван Зелина је град у Хрватској у Загребачкој жупанији.

Municipality of Sveti Nikole.
Општина Свети Николе.

Situated in Sveti Martin na Muri, this air-conditioned apartment features free WiFi.
Налази се у Свети Мартин на Мури, овај климатизован стан феатурес фрее Ви-Фи.

He was given a medal of Sveti Sava and White Eagle.
Одликован орденом Светог Саве и Белог орла.

Founder and organiser of the gala Academy‘Sveti Sava'.
Оснивач и организатор свечане Академије„ Свети Сава“.

I was in Sveti Nikole.
Pričestila sam se na Svetog Nikolu.

Slovenes, for instance, have developed a new coastal hotel in Sveti Stefan.
Slovenci su, na primer, sagradili novi priobalni hotel na Svetom Stefanu.

Police action took place in Sveti Nikole, Veles and Gevgelija.
Policijska akcija odigrala se u Svetom Nikoli, Velesu i Đevđeliji.

In Georgian sveti means"pillar" and tskhoveli means"life-giving" or"living", hence the name of the cathedral.
На грузијском" свети" значи" стуб", а" тскховели" значи" животворни", те од туда долази назив катедрале.

It is located near the town of Sveti Ivan Zelina.
Букевје( Свети Иван Зелина), насеље града Свети Иван Зелина.

Because of its position Sveti Stefan was a mercantile center of Pastrovici.
Због свог погодног положаја Свети Стефан је био трговински и саобраћајни центар Паштровића.

Triple"Branislav Nušić" Award winner for theatrical plays: Sveti Sava, Kraljević Marko, Ravi.
Троструки је добитник награде„ Бранислав Нушић“ за позоришне драме: Свети Сава, Краљевић Марко, Рави.

He spent his childhood in Sveti Stefan settlement, municipality of Budva, where his family lives.
Детињство је провео на Светом Стефану, општина Будва, где живи његова породица.

Excellent completely renovated apartment in a quiet street, between Sveti Sava temple and Slavija square.
Odličan, kompletno renoviran stan, u mirnoj ulici između Hrama Svetog Save i trga Slavija.

Thanks to its significant position, Sveti Stefan was commercial and transportation center of Pastrovići.
Због свог погодног положаја Свети Стефан је био трговински и саобраћајни центар Паштровића.

Smilenski also faces an international arrest warrant issued for the destruction of business books in Sveti Nikola.
Smilenski se takođe suočava sa međunarodnim nalogom za hapšenje zbog uništavanja poslovnih knjiga u Svetom Nikoli.

I'm very glad that we are here in Sveti Sava hospital and that we can help again.
Веома ми је драго што смо овде у болници Свети Сава и што можемо поново да помогнемо.

The city, which is almost two thousand years old, is located in the harbor and is protected from the sea by the island Sveti Nikola.
Град, који је стар готово две хиљаде година, налази се у луци коју од мора штити острвце Свети Никола.

Other places along Montenegro's coast like Sveti Stefan, Budva and Kotor are better known.
Druga mesta na crnogorskoj obali su poznatija, poput Svetog Stefana, Budve i Kotora.

He is mentioned in records from 1356, when he raided some traders from Dubrovnik, not far from Sveti Srđ at Lake Skadar.
Жарко се у изворима јавља 1356. године, када је запленио робу неким дубровачким трговцима, недалеко од Светог Срђа код Скадра.

Lenče Toseva, born in 1976 in Sveti Nikole(Macedonia), translates from Bulgarian, Serbian, Croatian, Bosnian and Russian into Macedonian.
Ленче Тосева, рођена 1976. године у Светом Николи( Македонија), преводи са бугарског, српског, хрватског, босанског и руског језика на македонски.

The main strip of high-rise hotels backing onto the beach is 5 kilometers long and extends along a wide bay between Sveti Vlas and Nessebar.
Главни трака високоградње хотела подржавају на плажи је 5 километара и протеже се дуж широкој ували између Свети Влас и Несебар.

Restoration of the Sveti Georgi church in Edirne, Turkey will begin this month, announced Bulgaria's consul-general for Edirne province, Georgi Dimov.
Obnova crkve Svetog Georgija u Edirnu, u Turskoj, počeće ovog meseca, saopštio je generalni konzul Bugarske za pokrajinu Edirne, Georgi Dimov.

We were most often the instigator and inspirer of these discussions with our communiqués, as well as articles published in our magazine Sveti Knez Lazar.
Покретач и инспиратор тих разговора најчешће смо били Ми са нашим представкама, као и чланци објављивани у нашем часопису„ Свети кнез Лазар“.

There are small churches in Sveti Stefan: Svati Stefan church, after which the island got its name and it is placed at the highest part of the peninsula;
На Светом Стефану се налазе три мање цркве: црква Свети Стефан, по којој је острво добило име, а налази се на најузвишенијем дијелу острва;

In Međimurje there are spas and facilities for recreation in Vučkovec and around Sveti Martin na Muri, both in the northern part of the county and near the Mura.
У Међимурју постоје бање и објекти за рекреацију у Вучковцу и у околини Светог Мартина на Мури, како у северном делу жупаније тако и у близини Муре.

On Sveti Stefan are three small churches: the church of Sveti Stefan, after which the island got its name and is located at the highest part of the island;
На Светом Стефану се налазе три мање цркве: црква Свети Стефан, по којој је острво добило име, а налази се на најузвишенијем дијелу острва;

The water from 32 springs, reservoirs and wells in the households from Pljackovica to Sveti Ilija is being examined, too. Source: Serbian Broadcasting Corporation and Coordination Body.
Ispituje se i voda sa 32 izvora, rezervoara i bunara u domaćinstvima od Pljačkovice do Svetog Ilije. Izvor: RTS i Koordinaciono telo.

Sveti Sava“ Primary School, the only one in the Mačva Region specialised in educating and upbringing children with disabilities, now has a new and fully equipped sensory room.
Основна школа Свети Сава, једина у Мачванском округу која се бави образовањем и васпитањем деце са сметњама у развоју, добила је нову и потпуно опремљену сензорну собу.