Примери коришћења Sweet smell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sweet smell in the air.
Do you feel a secret, sweet smell.
Да ли осећате тајни, слатки мирис.The sweet smell of victory.
Sladak miris pobjede.They have a sharp, but pleasant and sweet smell.
Имају оштар, али пријатан и сладак мирис.Ah, the sweet smell of freedom.
Ah, slatki miris slobode.The air was filled with the sweet smell of flowers.
Светлост је испуњена слатким мирисом цвећа.The sweet smell of rustling petticoats.
Sladak miris šuškavih podsuknji.Who was mentioning the Sweet Smell of Success?-"Match me,?
Ko je pomenuo" Slatki miris uspeha"?The sweet smell of their perfume, of their hair?
Taj sladak miris parfema u njenoj kosi?That, my friend,is the sweet smell of sustainability.
To ti je,prijatelju, slatki miris obnovljivosti.Found that flowers rogers publish a subtle sweet smell.
Нашао сам то цвеће рогерс објавите суптилни слатки мирис.It's the sweet smell of success.
U pitanju je sladak miris uspeha.Sidney Falco is a character from Sweet Smell of Success.
Sidni Falko je lik iz filma Slatki miris uspeha.Got a faint sweet smell. I bet you it's chloroform.
Blago slatki miris Kladim se da je hloroform.It's Methan's favorite movie, The Sweet Smell of Success.
To je Metanov omiljeni film,' Slatki miris uspeha'.But its sweet smell attracted the attention of somebody.
Ali slatki miris privukao je pažnju nekoga.In the period of autumn coloring its leaves get a sweet smell.
У периоду јесени бојање лишћа добија слатки мирис.That's the sweet smell of coal, man.
To je slatki miris uglja, brate.Chocolate mint is named for the appropriate taste and sweet smell.
Чоколадна нана је названа по одговарајућем укусу и слатком мирису.Is3:24 instead of sweet smell there shall be a stink.
И уместо слатког мириса, биће задах.This is clear and amniotic fluid is also characterized by a sweet smell.
Ово је јасно, а амниотска течност карактерише и слатки мирис.This is why these citrus sweet smell can help you lose fat.
Evo zašto ova voćka slatkog mirisa može pomoći da izgubite suvišne masnoće.Sweet smell of the grass, crack of rock maple, working hard with the team.
Slatki miris trave, prasak tvrdog javora, težak rad sa timom.When I woke up this morning,there was a real sweet smell in the air.
Kad sam se probudio jutros,bio je stvarno sladak miris u vazduhu.The sharp, sweet smell of rotting apples mixes with the scent of wet earth in my nose.
Otužan, sladunjav miris gnjilih jabuka meša se u mojim nozdrvama s It is a burned offering;an offering made by fire for a sweet smell to the Lord.
The flies will be coming for the sweet smell and enter the glass through the holes, but will not be able to get out of it.
Muve će dolaziti na sladunjav miris i ulaziti u čašu kroz rupice, ali neće moći izaći iz nje.He drinks a lot of water andreleases a lot of diluted urine with a sweet smell.
Он пије пуно воде иослобађа много разређеног урина са слатким мирисом.All products based on DETA have a strong sweet smell, and thick forms- a white color.
Сви производи на бази ДЕЕТ имају јак слатки мирис, густ форму- бели.The inflorescences of this type of jasmine are also very large and exude a sweet smell.
Цветови ове врсте јасмина су такође веома велики и одишу слатким мирисом.
