Примери коришћења Symbolises на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Water symbolises wealth.
Today the monastery both adorns and symbolises Fojnica.
It symbolises our marriage.
As their leader, he symbolises success.
Као њихов лидер, он симболизује успех.This also symbolises the end of the harsh winters.
Ово такође симболизује крај оштрих зима.Pinchfiled: Pinchfiled symbolises Germany.
Пинцхфилед: Пинцхфилед симболизује Немачка.Red half symbolises the east, black half the west.
Crvena polovina simbolizuje istok, crna zapad.To dream that you are on a train symbolises your lifes journey.
Sanjati da ste u vozu simboliše putovanje vašeg života.Ramadan symbolises religious co-existence in Albania.
Ramazan simbolizuje versku koegzistenciju u Albaniji.And you know one thing more than owt else here that symbolises pride?
A znate li koja stvar više od drugih ovde simbolizuje ponos?Something borrowed symbolises borrowed happiness.
Art symbolises the meaning of our existence.
Praktično bavljenje umetnošću simbolizuje smisao mog postojanja.The Mother Armenia statue symbolises peace through strength.
Статуа Мајке Јерменије симболизује мир кроз снагу.But it symbolises one of the reasons why we are fighting…”.
Али то симболизује један од разлога зашто се боримо…".The Katherine wheel fireworks symbolises how the saint meet her death.
The Katherine lakog vatromet simbolizuje kakosvetac ispuni njenu smrt.It symbolises balance, and serves to represent our unity with nature.
Она симболизује равнотежу и наше јединство са природом.This woman's murder symbolises everything that's wrong.
Ubistvo ove žene simbolizuje sve što je pogrešno.Incidentally, the Chinese phoenix is not related to the bird that we know in the Western world that rises from the ashes and symbolises rebirth.
Узгред кинески феникс није повезан за птицу коју знамо у западном свету који се уздиже из пепела и симболизира поновно рођење.It's a stone that symbolises knowledge and communication.
To je kamen koji simboliše znanje i komunikaciju.The logo, a green leaf with a blue stripe underneath, symbolises nature, air and water.
Znak, zeleni list sa plavom crtom na njemu, simboliše prirodu, vazduh i vodu.The Old Bridge symbolises Mostar and attracts numerous tourists.
Stari most simbolizuje Mostar i privlači brojne turiste.Most bronze mirrors are round- a form that symbolises perfection and bliss.
Већина огледала од бронзе су округла- облик који симболизује савршенство и блаженство.The Amur leopard symbolises the fragility of our natural heritage.
In some eastern cultures,yellow symbolises joy, wisdom and power.
U mnogim Istocnim kulturama, na primer,žuta boja predstavlja uživanje, mudrost i moć.Blue symbolises inspiration, devotion, infinity, and religious goals.
Plavo je simbol predanosti, inspiracije, beskrajnosti i verskih osećanja.The groom traditionally shaves, which symbolises the end of bachelorhood.
Mladoženja se tradicionalno brija, što simboliše kraj njegovog života kao samca.The event symbolises the progress achieved towards inter-ethnic integration, peace and stability.
Ovaj maraton je simbol napretka ka međuetničkoj integraciji, miru i stabilnosti.The shape refers to a cult bread and symbolises the cycle of seasons or life.
Облик се односи на култни хлеб и симболизује циклус годишњих доба или живота.Today's event symbolises the spiritual and cultural affinity of our peoples and our churches.
Данашњи догађај симболизује духовну и културну блискост наших грађана и наших цркава.White, corresponding with metal,represents gold and symbolises brightness, purity, and fulfilment.
Бела боја, која одговара металу,представља злато и симболизује осветљеност, чистоћу и испуњење.
