Sta znaci na Srpskom SYMBOLISE - prevod na Српском

• симболизују
• представљају
• simbolizuju

Примери коришћења Symbolise на Енглеском и њихови преводи на Српски

The shells symbolise money.
Прасић симболизује новац.

It symbolises the start of a new life.
Они симболизују почетак новог живота.

What could it symbolise?
Šta bi to moglo da simbolizuje?

Obelisks symbolise the phallus and fertility.
Obelisk simbolizuje falus i plodnost.

On the upper right, partridges symbolise frivolity.
Gore desno, jarebice simbolizuju površnost.

Waves also symbolise potential and power.
Talasi takođe simbolizuju potencijal i moć.

She also hopes that the new leader might symbolise a new beginning.
Ona se takođe nada da bi novi lider mogao da simbolizuje novi početak.

These crosses symbolise Jesus and His apostles.
Ови крстови симболизују Исуса и Његове апостоле.

These stunning rubies are produced out of rubies, which symbolise royalty.
Сирови рубински прстенови су направљени од рубина, што симболизује краљевску племенитост.

The colours symbolise the following.
Боје симболизују следеће.

The eagle cast in black bronze creates a contrast to the eagle carved in light-coloured stone, a symbol of peace, freedom and justice, and the two taken together symbolise the victory of good over evil.
Изливен је од црне бронзе као добар контраст орлу изведеном од светлог камена, који је симбол мира, слободе и правде, те заједно представљају победу добра над злом.

They must symbolise something.
To bi trebalo da simbolizuje nešto.

In the United Kingdom, celebratory fruitcakes are decorated with a layer of marzipan- particularly Christmas cake which is covered with white sugar icing, and at Easter the Simnel cake contains a layer of marzipan, a further layer decorates the top and 12 spheres symbolise the apostles of Christ- the marzipan is lightly grilled or toasted to colour it.
У Великој Британији, свечани воћни колачи су украшени слојем марзипана, посебно Божићни колач који је прекривен белим шећером у праху, а Ускршња воћна торта садржи слој марципана, још један слој краси врх и 12 сфера симболизују апостоле Христа. Марципан се лагано пече на роштиљу или тостира да би се обојио.

It can also symbolise new beginnings.
Oni takođe mogu značiti nove početke.

These Palaeolithic statuettes probably symbolise fertility and prosperity.
Ове палеолитске статуете вероватно симболизују плодност и напредак.

They also symbolise the transition from war to peace.
Осим тога, они симболизују прелазак из ратног стања на мир.

The next day, they return to sprinkle grains of wheat that symbolise fertility, health and purity.
Sledećeg dana vraćaju se da pospu zrna žita koje simbolizuje plodnost, zdravlje i vrlinu.

The green shoots symbolise life, fertility and prosperity.
Zeleni izdanci simbolizuju život, plodnost i prosperitet.

Purple symbolises justice and dignity- two values strongly associated with women's equality.
Пурпле симболизује правде и достојанства- две вредности снажно повезана са равноправности жена.

Two thin red stripes symbolise the power of life.
Две уске црвене траке представљају снагу.

Flowers symbolise your natural energy, as well as love, beauty and nature.
Цвеће симболизују своју природну енергију, као и љубав, лепоту и природу.

The Mother Armenia statue symbolises peace through strength.
Статуа Мајке Јерменије симболизује мир кроз снагу.

Dumplings symbolise wealth because their shape resembles ancient Chinese ingots.
Кнедле представљају богатство зато што њихов облик личи нa стару кинеску валуту.

These"unknown heroes" represent the future and symbolise all Roma women who drive integration forward.
Ovi nepoznati heroji predstavljaju budućnost i simbolizuju sve Romkinje koje unapređuju proces integracije.

Today's event symbolises the spiritual and cultural affinity of our peoples and our churches.
Данашњи догађај симболизује духовну и културну блискост наших грађана и наших цркава.

Artist Anri Sala, whose primary medium is video, collected images of the facades that symbolise changes in the city in his"Past Promises" exhibition.
Umetnik Anri Šalja, čija je primarna oblast video, prikupio je fotografije fasada koje simbolizuju promene u gradu za svoju izložbu" Prošla obećanja".

The Old Bridge symbolises Mostar and attracts numerous tourists.
Stari most simbolizuje Mostar i privlači brojne turiste.

They can also symbolise new beginnings.
Oni takođe mogu značiti nove početke.

The two junks symbolise the importance of Eastern-type of trade on the sea surrounding the colony.
Ове две Џунке симболизују значај Источне трговине на мору, која окружује колонију.

The red stripes symbolise Jesus' blood when he died on the cross;
Црвене пруге симболизују Исусову крв када је умро на крсту;