Примери коришћења Synovial fluid на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A thinner and cloudy synovial fluid can also confirm the disease.
Танка и облачна синовијална течност такође може потврдити болест.Also, there is another diagnostic methodarthrosis- the analysis of synovial fluid.
Такође, постоји и друга дијагностичка методаартроза- анализа синовијској течности.The therapeutic concentration in the synovial fluid is maintained for 18-20 hours.
Терапеутска концентрација у синовијалној течности одржава се 18-20 сати.Due synovial fluid penetrating into cartilage during its compression inside the cartilage nutrition occurs.
Због синовијална течност продре у хрскавице током компресије у дође до хрскавица исхране.The half-life in plasma is 1-2 hours; in synovial fluid it is 3-6 hours.
It penetrates into the synovial fluid, Cmax is achieved 2-4 hours later than in plasma.
Продире у синовијалну течност, Цмак се постиже 2-4 сата касније него у плазми.When septic bursitis at periarticular bags accumulated not just synovial fluid and goes gnoeobrazovanie.
Када септичка бурзитис на периартикуларно кесе картон не само синовијалну течност и иде гноеобразование.This refers especially to the synovial fluid that is found in our joints and which ensures that everything runs smoothly.
Ово се посебно односи на синовијалну течност која је у нашим зглобовима и осигурава глатки ток.If the knee joint is damaged,arthroscopy may be required to select the synovial fluid and the biopsy specimen.
Ако је колени зглоб оштећен,може се захтевати артроскопија да би се изабрала синовијална течност и биопсијски узорак.This means that synovial fluid from inside the joint can pass into the popliteal bursa and a Baker's cyst can form.
То значи да синовијална течност из зглоба може да удје у поплитеалну бурсу, а Бакер Бакер може да формира.This will ensure the production of lubricant(synovial fluid) in sufficient quantities.
Ово ће осигурати производњу мазива( синовијална течност) у довољним количинама.Between the cartilage of two bones that form a joint there is a small amount of thick fluid called synovial fluid.
Између хрскавице две кости која формира зглоб постоји мала количина густе A result of arthritis,the amount of synovial fluid increases several times, so that tumors can form.
Као резултат артритиса,количина синовијалне течности се повећава неколико пута, тако да се тумори могу формирати.In addition, in the body triggers the synthesis of endogenous(own) hyaluronan,gradually properties synovial fluid recovered.
Поред тога, у телу активира синтезу ендогеног( властите) хијалурона,постепено својства синовијална течност обновљених.It penetrates into the synovial fluid, the concentration in the synovial fluid is approximately 50% of the concentration in the plasma.
Пролази у If necessary, a diagnostic puncture is performed with the study of synovial fluid or arthroscopy with a biopsy of the tissues of the joint.
Ако је потребно, дијагностичка пункција се изводи с проучавањем синовијалне течности или артроскопије са биопсијом заједничких ткива.The most accurate criterion for the diagnosis of gout is the detection by microscopic examination of sodium urate in tofus or synovial fluid.
Најтачнији критеријум за дијагностификовање протина је откривање микроскопским прегледом натријум урата у тофусу или синовијалној течности.Already in the first stage of arthrosis,pathological changes occur in the synovial fluid of the joint, while the muscular system weakens, but does not undergo alterations.
Већ у првој фази артрозе,патолошке промене се јављају у синовијалној течности зглоба, док мишићни апарат слаби, али се не мења.Doxycycline is widely distributed in the heart, kidney, lung, muscle, intestinal tissue, pleural effusion, pus,saliva, synovial fluid and ascites.
Докицицлине је широко распрострањен у срца, бубрега, плућа, мишиће, цревне ткива, плеурални излив, гној,пљувачке, синовијској течности и асцитесом.The US Air Force is looking to acquire samples of ribonucleic acid(RNA) and synovial fluid from Russians, according to a government website used to place tenders.
Ваздухопловство САД тражи узорке рибонуклеинске киселине( РНК) и синовијалне течности Руса, наводи се на сајту Владе који се користи за објављивање тендера.Hyaluronic acid(sodium hyaluronate) is also called liquid prostheses,because preparations containing it act on the articular components as a healthy synovial fluid.
Хијалуронска киселина( натријум хијалуронат) такође се зове текућа протеза, јерпрепарати који га садрже дјелују на зглобним компонентама као здрава синовијална течност.If an excessive amount of synovial fluid is present in the joint, some, but not all, should be aspirated to aid in the relief of pain and to prevent undue dilution of the steroid.
Ако је у зглобу присутна прекомерну количину синовијалне течности, неке, али не и све, треба да буду аспириране да помогну у рељефу болова и да спрече непотребно разблажење стероида.The disease is dangerous because of the difficulty of diagnosis,it is not possible to detect an infection in the synovial fluid even during an exacerbation.
Болест је опасна због тежине дијагнозе,није могуће детектовати инфекцију у синовијалној течности чак и током егзацербације.If this time is not sustained, the joint will move,which means that synovial fluid will be produced, and the fresh scar of the capsule left over from the hygroma may not withstand the pressure.
Ако не преживите овај период, спој ће се помјерити, што значи даће се производити синовијална течност, а свјежи ожиљак капсуле који је остао од хигроме можда неће издржати притисак.However, on closer examination,signs of joint metabolism in tissues can be detected by biochemical analysis of arthroscopy and synovial fluid already at this stage of the disease.
Међутим, детаљнијег испитивања,знакова заједничког метаболизма у ткивима могу се детектовати биохемијске анализе артроскопије и синовијској течности већ у овој фази болести.Under certain conditions(due to damage ordevelopment of degenerative changes in the tissues of the joint capsule), the synovial fluid begins to squeeze the vulnerable layer of the articular membrane, forming a hernia.
Под одређеним условима( услед оштећења илиразвоја дегенеративних промена у ткивима зглобне капсуле), синовијална течност почиње да истискује рањиви слој зглобне мембране, формирајући хернију.Hyaluronic acid is a substance that is found in many tissues and organs of our body as in the connective tissuethat supports the spine, in the cartilage, in the synovial fluid of the joints or in our epidermis.
Тхе хијалуронска киселина То је супстанца која се налази у многим ткивима и органима нашег тела, на пример,у везивном ткиву који подржава кичму, у хрскавици, у синовијалној течности зглобова или у нашој епидерми.Hyaluronic acids such as giastatSynvisc, Austen fermatron, dyuralan called"liquid proteases",when injected into the joint cavity act as a"healthy" synovial fluid, the lubricating joint surface cartilage supply, enabling its restoration.
Хијалуронске киселине као што гиастатСинвиск, Остин ферматрон, диуралан под називом" течна протеаза",када убризгава у заједничком шупљине делују као" здравог" синовијској течности, подмазивање зглобне површине хрскавице снабдевања, што омогућава њену обнову.
