Примери коришћења Take a seat на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take a seat, please.
Ladies, take a seat.
Dame, sednite.Take a seat, please.
Седите, молим вас.Mother, take a seat.
Majko, sednite.Take a seat, Ms. Pratt.
Седите, гђице Прат.You can take a seat.
Možeš da sedneš.Take a seat around the corner.
Седите иза угла.Please, take a seat.
Molim, sjednite.Take a seat or… whatever.
Zauzmi mesto… ili šta god.Doggett, take a seat.
Doggett, sjednite.Take a seat in the living room.
Седите у дневној соби.Please, take a seat.
Molim vas, sjednite.Take a seat here, ma'am.”.
Everybody take a seat.
Svi zauzmite mesta.Go and take a seat at the end of the bar.
Idi da sedneš za kraj šanka.You should take a seat.
Trebalo bi da sednete.Just take a seat in Chairs.
Samo sjednite u stolice.I told you take a seat.
Rekao sam ti da sedneš.Take a seat next to your friends!
Zauzmi mesto kraj svojih prijatelja!Now Please Take A Seat.
Sada molim vas, sjednite.Take a seat.[---] it's First Class.
Zauzmite mesta. Prvi red je poslovna klasa.And if you wanna take a seat.
Ako želiš da sedneš.You can take a seat if you like.
Možeš sjesti ako želiš.No problem, man, take a seat.
Nije problem, sjednite.KB: OK, take a seat. Excellent.
KB: OK, sednite. Odlično.Boys, you can take a seat.
Momci, možete da sednete.Take a seat, plug in your device, get comfy.
Седите, прикључите на уређају, гет удобан.Please come in, take a seat.
Molim Vas, uđite da sednete.You can take a seat if you want.
Možete sjesti ako želite.All right, everyone, take a seat.
U redu, svi, zauzmite mesta.
