Примери коришћења Take a shot на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Here, take a shot.
Take a shot at me instead!
Pucaj na mene!I had to take a shot!
Morao sam da pucam!Take a shot in his head!
Pucaj mu u glavu!Maybe I can take a shot.
Možda mogu da pucam.Matt, take a shot at something.
Who else can take a shot?
Come take a shot at me.
Dođi, pucaj u mene.I see your point. Let me take a shot at him.
Shvaćam Dopustite mi uzeti pucao na njega.Take a shot at the president, now.
Пуцај на председника, сада.Why? Why did Regan take a shot at you,?
Had to take a shot at Santos for getting in uniform.
Morao pucati na Santos za dobivanje u uniformi.Oon't you know he could take a shot at Mr Pierce?
Zar ne znaš da može pucati na g. Pierca?He might take a shot at you… or even maybe both of us.
Mogao bi da puca na tebe ili možda na obojicu.For that kind of money,I guess I can take a shot in the dark.
Za toliko novca,mogu pucati po mraku.I'm gonna take a shot at your head.
Ja ću uzeti metak na glavi.Querida, maybe we should let Fester take a shot.
Ljubavi, možda Why would somebody take a shot at you and dump a body?
Što bi neko pucao na tebe i bacio telo?But he happens to have an army of Angels behind him, and, even though I hate to say it,if we're gonna take a shot at Metatron, they might be useful.
No, on se događa da imamo vojsku anđela iza njega, i, iako Mrzim to reći, akosmo gonna uzeti metak na Metatrona, oni mogli biti korisna.You think Sid's gonna take a shot at him if he gets the chance?
Misliš Sid će uzeti pucao u njega ako on dobije priliku?Why don't we start with who would take a shot at you Dwaine?
Prvo mi recite ko bi pucao na vas, Dvejne?Any one of you here can take a shot at me and not be charged for it.
Svako od vas može da puca na mene i The best part about it is that anyone, given enough capital,can take a shot at this kind of investing.
Najbolji deo o tome da li je to iko, s obzirom na dovoljno kapitala,mogu pucati na ovu vrstu ulaganja.Ifyou're absolutely sure, take a shot, but only ifyou're absolutely sure.
Ako si potpuno siguran, pucaj, ali samo ako si potpuno siguran.Maybe somebody else can take a shot at you and we will start again.
Možda neko drugi može da puca na tebe, pa možemo još jednom ponoviti.That guy took a shot at me.
You may have failed, but Jessica took a shot at her own team.
Someone took a shot at your old stallion last week.
Neko je pucao u tvog starog pastuva prošle nedelje.Someone took a shot at her.
Neko je pucao na nju.Someone took a shot at me because of you.
Neko je pucao u mene zbog tebe.
