Примери коришћења Take the shot на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take the shot.
Uzmi metak.I can't take the shot!
Не могу да пуцам!Take the shot.
Uzmi injekciju.I will take the shot.
Take the shot, Eagle Eye.
I had to take the shot.
Morao sam da pucam.Take the shot when you can.
Don't take the shot.
Nemoj da pucaš.- Primio.Take the shot when ready.
Pucaj kad budeš spreman.”.Calvin, you take the shot.
Sam, take the shot if you see it.
Sam, pucaj, ako ju vidiš.I told you to take the shot.
Rekao sam ti da pucaš.Take the shot when you're ready.”.
Pucaj kad budeš spreman.”.How could you take the shot?
Kako si mogao uzeti promicin?Don't take the shot For granted.
Nemojte uzimati pucao zdravo za gotovo.How no one should take the shot.
Kako nitko ne bi smio uzeti dozu.Did you take the shot?
Jesi li ti primio inekciju?I didn't want to risk letting someone else take the shot.
Nisam želio riskirati You can't take the shot as long as that needle's on her neck.
Ne mogu da pucam dok joj drži iglu na vratu.Should have let me take the shot.
Trebali ste mene pustiti da pucam.One had to take the shot, and the other had to… redirect it.
Jedan je morao da puca, a drugi je morao da… Preusmeri metak.Aim as fast as you can and take the shot.
Аим као брз као можете и пуцај.Sierra one, I repeat, take the shot if you've got the suspect locked.
Sijera jedan, ponavljam, pucaj ako imaš osumnjičenu na nišanu.Yeah, but on the day before they announce who's gonna be the next Chief of Police,you should have let me take the shot.
He decided not to take the shot.
Odlučio je da ne rizikuje hitac.It's set to lethal,so if I can't take the shot at Jelco, you're gonna have to.
Она је постављена на смртоносно,па ако не могу пуцај на Јелцо, Ћеш морати.Why didn't you let him take the shot, Agent?
Zašto ga niste pustili da puca, agente?Should've taken the shot, man.
Trebalo je da pucaš, čoveče.Should've taken the shot.
Trebalo je da pucaš.
