Примери коришћења Take medication на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have to take medication.
Moram da uzimam lekove.Take Medication Regularly.
Редовно узимајте лекове.I can't take medication.
Ne mogu da uzimam lekove.Take Medications Regularly.
Редовно узимајте лекове.You can not take medication.
Не можете узети лекове.
Људи такође преводе
Take Medication as Directed.
Узимајте лекове као режиран.You cannot take medication.
Take medication throughout the day for 1.5 tsp.
Узимајте лекове током дана за 1, 5 кашичице.I visit a doctor and take medication.
Иду код лекара и да узимају лекове.People take medication for all kinds of shit.
Ljudi uzimaju lekove za svakakva srnja.Development of bacterial complications.Independently take medication that.
Развој бактеријских компликација.Независно узети лекове који.I had to take medication to stop my tremors.".
Morao sam da uzimam lekove Children with spina bifida will have to take medication all their lives.
Деца са спина бифидом ће морати да узимају лекове током целог живота.Take medication for a long time,take several courses.
Узимајте лекове дуго времена, узмите неколико курсева.Just add 2 tsp tea take medications and two times a day.
Само додајте 2 кашичице чај узима лекове и два пута дневно.Take medications and follow all the procedures prescribed by the doctor.
Узима лекове и прати све процедуре прописане од стране лекара.Inform your doctor andpharmacy(so that they can take medication into account).
Обавестите свог доктора и апотеке( какоби могли узети лекове).Be patient, diligent, take medication, follow your doctor recommended scheme.
In a nursing home they can socialise with peers and take medication regularly.
U domu za starija lica oni mogu da se druže sa svojim vršnjacima i redovno uzimaju lekove.Do not increase the dosage or take medication yourself without a doctor's direction.
Не повећавајте дозу или сами не узимајте лекове без упутства лекара.When expressed aggravation he could lie motionless hour, two or more,as long as the physical therapy will not take medication.
Када је изразио погоршање могао лежати непомично сат, два иливише, све док физикална терапија неће узети лекове.In the presence of tuberculosis, take medications that help contain the disease in remission.
У присуству туберкулозе, узимајте лекове који помажу у сузбијању болести у ремисији.Psychotherapy or group therapy should be directed by a psychologist or psychotherapist and the treatment should last about 12 sessions a week and is a good option to complement the treatment with the remedies, butin many cases it may not even be necessary take medication.
Психотерапију или групну терапију треба водити психолог или психотерапеут, а третман би требао трајати око 12 сесија недељно и представља добру могућност допуњавања лијечења лијековима, алиу многим случајевима можда чак и није потребно узимати лекове.People who undergo transplantation, however, will have to take medication to prevent the rejection of the transplant by the body.
Међутим, људи који се подвргну трансплантацији мораће да узимају лекове како би спречили одбацивање трансплантације од стране тела.People who smoke,drink, or take medication to overlook their issues are likely to have more health problems later than somebody who combats stress through a healthful weight-reduction plan and exercise.
Ljudi koji puše,piju ili uzimaju drogu da zaborave na svoje probleme, verovatno će imati više zdravstvenih problema kasnije nego neko ko se bori sa stresom kroz zdravu ishranu i vežbanjem.Having a pressure drop in a month or two,he ceases to control blood pressure, take medication regularly and generally abide by the rules of a healthy lifestyle,"Why?
Имајући пада притиска у месец или два, он престаје даконтролише крвни притисак, редовно узимате лекове и углавном се придржавају правила здравог начина живота," зашто?Individuals who smoke,drink, or take medication to forget their problems are prone to have more health issues later than someone who combats stress by a healthful diet and train.
Ljudi koji puše,piju ili uzimaju drogu da zaborave na svoje probleme, verovatno će imati više zdravstvenih problema kasnije nego neko ko se bori sa stresom kroz zdravu ishranu i vežbanjem.Parents have to go to doctors with their child,children have to take medication while it is often not necessary because no physical abnormalities are found.
Родитељи морају даодлазе код доктора са својим дјететом, дјеца морају узимати лекове, док често није неопходна, јер не постоје физичке абнормалности.I started taking medications.
Počeo sam da uzimam lekove.When taking medication, it's important to remember.
Када узимате лекове, важно је запамтити.
