Sta znaci na Srpskom TAOISTS - prevod na Српском

• таоисти
• таои

Примери коришћења Taoists на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Taoists called it the"cinnabar bird.".
Таоисти су је звали„ цинобер птицом“.

The followers of this religion are called Taoists.
Следбеници ове религије називају Таоистс.

As the Taoists say,"Chi follows consciousness.".
Kako Taoisti kažu," Či prati svest.".

I don't want to just come here and dump on the Taoists.
Ne zelim da se ovde prepirem i nadmudrujem sa tupadzijama.

Taoists were always practicians, not theoreticians.
Таоисти су били увек практичари, никада теоретичари.

No wonder anarchists and Taoists make good friends.".
Није ни чудо што су анархисти и таоисти постали добри пријатељи.”.

The Taoists beleive that every human has 3 souls.
Stari Indijanci su verovali da svaki čovek ima tri duše.

Taoism has had a profound influence on Chinese culture in the course of the centuries, and Taoists Chinese.
Таоизам је имао дубок утицај на кинеску културу током векова, и Таоисти кин.

Many Taoists drink alcohol, and they drink to anaesthetize themselves.
Mnogi taoisti piju alkohol i to rade da bi se anestezirali.

Once I had my mind connected with those of four or five great enlightened beings and great Taoists of the extremely high dimensions.
Rekli ste da ste jednom prilikom bili povezani sa četiri ili pet velikih prosvetljenih bića i velikih taoa.

When Buddhists or Taoists achieve perfection in life, they ride to heaven on dragons.
Када будисти или таоисти постигну просветљење, они лете горе к небу седећи на змају.

This Big Three of the quadrants – the I, We, It – can mean any of the archetypal triads of esoteric traditionalism or theological trinities(of Hinduism, Christianity) or Vedantic triad(of Being, Consciousness and Bliss) or triads of Samkhyans, Neoplatonists, Gnostics, Taoists etc.
Овај Велики Три квадраната а €" Ја, Ми, то а €" може да значи било који од архетипских тријаде езотеричних традиционализма или теолошких тројства( хиндуизма, хришћанства) или Ведантиц тријаде( у екипи, свести и блаженства) или тријаде од Самкхианс, Неоплатонисти, гностика, Таоиста итд Сваки поље знања се могу уклопити у четири квадранта без икаквог напора.

For example, the three jewels for Taoists- the three main energy in the body, which work can achieve immortality.
На пример, три накит за таоистички- три енергије у телу, на послу који вам омогућава да постигне бесмртност.

Taoists offer to blow himself from fears, representing the color blue- the color of the kidneys and uttering a sound, as if you are blowing out a candle or a blow to the burned finger.
Таои нуде да се дува од страхова, представља плаву боју- боју бубрега и изговарајући звук, као да дува свијећу или ударац спаљене прста.

Every year during the ninth lunar month of the Chinese calendar, thousands of Taoists throughout the region celebrate a 2,000-year-old tradition called.
Svake godine tokom devetog lunarnog meseca kineskog kalendara, hiljade Taoista iz celog regiona slave 2. 000 godina star, tradicionalni festival.

In earlier China, Taoists were thought of as hermits or ascetics who did not participate in political life.
У ранијој древној Кини, таоисти су сматрани пустињацима или осамљеницима који нису учествовали у политичком животу.

For Taoists called Shakyamuni Buddha to renounce all worldly things was irrelevant, because they are both gone from the world.
За Таоистс зове Буда Шакјамуни да се одрекне свих светских ствари је ирелевантно, јер су обоје напустили свет.

It also demanded heavy punishments for Christians, Catholics, Taoists, and Buddhists, including that members register with the government and repent for supposed mistakes.
Такође је тражила тешке казне за хришћане, католике, таоисте и будисте, укључујући чињеницу да се чланови пријаве влади и покају се због наводних грешака.

Taoists were trying to live in harmony with the nature.[14][15] There is an ongoing debate whether exhorting rulers not to rule is somehow an anarchist objective.[16] A new generation of Taoist thinkers with anarchic leanings appeared during the chaotic Wei-Jin period.
Таоисти су покушавали да живе у складу са природом.[ 14][ 15] У току је дебата да ли је подстицање владара да не владају некако анархистички циљ.[ 16] Нова генерација таоистичких мислилаца са анархичним склоностима појавила се током хаотичног Веи-Јин периода.

In earlier ancient China, Taoists were thought of a hermits or recluses who did not participate in political life.
У ранијој древној Кини, таоисти су сматрани пустињацима или осамљеницима који нису учествовали у политичком животу.

In addition, Taoists consider mountains as a means of communication between heaven and earth and as the place where immortality can be found.
Поред тога, таоисти посматрају планине као средство комуникације између Неба и Земље и као место где се може наћи бесмртност.

As early as the fourth century, the Taoists presented the high priests with the 180 precepts of Lord Lao for how to live a good and honest life.
Још у четвртом веку, таоисти су представили уредбу свештеницима са 180 правила од Учитеља Лаоа како живети добар и искрен живот.

Intellectual("elite") Taoists, such as the Celestial Masters sect, usually present Laozi(Laojun,"Lord Lao") and the Three Pure Ones at the top of the pantheon of deities.
Интелектуални(„ елитни”) таоисти, коа што је секта небеских мајстора, обично представљају Лаозија( Лаожун,„ господ Лао”) и три чисте особе на врху пантеона божанстава.

Through various experiments and observations Taoists discovered that the energy of qi("spirit energy") is held in a man is not random, it flows through certain channels.
Кроз разне експерименте и запажања таои открио да је енергија ћи(" дух енергија") одржава се у човеку није случајна, она тече кроз одређене канале.

Taoism has had a profound influence on Chinese culture in the course of the centuries, and Taoists(道士; dàoshi,"masters of the Tao"), a title traditionally attributed only to the clergy and not to their lay followers, usually take care to note distinction between their ritual tradition and the practices of Chinese folk religion and non-Taoist vernacular ritual orders, which are often mistakenly identified as pertaining to Taoism.
Таоизам је имао дубок утицај на кинеску културу током векова, и Таоисти( кинески: 道士; пинјин: dàoshi,„ Тао мајстори”), титула која је традиционално приписивана само свештенству а не њиховим следбеницима, обично су водили рачуна о прављењу разлике између своје ритуалне традиције и пракси кинеске народне религије и нетаоистичких вернакуларних ритуалних редова, који се често погрешно идентификују као таоизам.