Sta znaci na Srpskom TECHNOLOGY SO - prevod na Српском

• технологије тако
• технологија толико

Примери коришћења Technology so на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why is this technology so effective?
Zašto je ova tehnika tako efikasna?

According to Microsoft spokesman Mike Schutz, the company is building a way of wrapping containers in its Hyper-V“virtualization” technology, so that they're completely isolated from each other.
Prema rečima Microsoft-ovog zastupnika, kompanija gradi način da upakuje container-e u njihovu Hiper-V„ virtuelizaciju“ tehnologije, tako da oni budu potpuno izolovani jedni od drugih.

Why is technology so exciting?
Зашто је ова технологија толико узбудљиво?

Why is journal of science education and technology so necessary?
Зашто се чланци о науци и технологији толико деле?

Why is new technology so exciting?
Зашто је ова технологија толико узбудљиво?

To prepare future junior executives and business managers for the emerging oil& gas industry in Cyprus to be fully trained and competent in all aspects of management, economics, law, and technology so that they may function effectively in this emerging industry.
Дизајниран је да припреми будуће јуниор руководиоци и пословни менаџери за настајању нафте и гаса индустрије у Кипру у потпуности обучени и компетентни у свим аспектима управљања, економије, права и технологију, тако да они могу ефикасно функционисати у овом настајању индустрији.

Why is mobile technology so effective?
Zbog čega je micelarna tehnologija tako efikasna?

Science Buddies dedicates itself to helping students from all walks of life build their literacy in science and technology, so they can become productive and engaged citizens in the 21st century.
Организација Science Buddies помаже ученицима из свих видова живота да овладају науком и технологијом како би могли да постану продуктивни и ангажовани грађани у 21. веку.

Our goal is to open up technology, so that anyone can understand and shape it,” said Klein in a statement today.
Наш циљ је да отворимо технологију, тако да свако може да га разуме и обликује", рекао је Клеин у саопћењу данас.

But we were just getting started, the kids loved the technology, so we called up George and we said.
Ali mi samo što smo počeli. Klinci su zavoleli tu tehnologiju pa smo pozvali Džordža i rekli mu.

Is the future of business and technology so deeply interconnected, that it leaves no space for human intelligence and action vagaries?”?
Да ли је будућност бизниса и технологије тако дубоко испреплетана да у будућности практично не оставља никакав опсег за потешкоће људске интелигенције и понашања?

The raw material from which the carriage is made is not dried by the production technology, so the material dries directly in the log house itself.
Сирови материјал из којег је произведен се не осуши према производној технологији, тако да се материјал директно посуши у самој кући.

Is the future of business and technology so deeply intertwined that it leaves virtually no scope in the future for the vagaries of human intelligence and behavior?
Да ли је будућност бизниса и технологије тако дубоко испреплетана да у будућности практично не оставља никакав опсег за потешкоће људске интелигенције и понашања?

Science Buddies: Science Buddies helps students build their literacy in science and technology so they can become productive and engaged citizens in the 21st century.
Организација Science Buddies помаже ученицима свих статуса да овладају науком и технологијом како би могли да постану продуктивни и ангажовани грађани 21. века.

The majority is based on Flash technology, so before use, make sure that your browser supports plug-in Adobe Flash Player.
Већина се заснива на Фласх технологији, тако да пре употребе, уверите се да ваш бровсер подржава плуг-ин Адобе Фласх Плаиер.

Science Buddies' mission is to help students from all walks of life to build their literacy in science and technology so they can become productive and engaged citizens in the 21st century.
Организација Science Buddies помаже ученицима из свих видова живота да овладају науком и технологијом како би могли да постану продуктивни и ангажовани грађани у 21. веку.

The obstacle isn't technology so much as it is politics.
Problem nije toliko tehnološki koliko je politički.

The mission of Science Buddies is to help children from all walks of life build their literacy in science and technology so they can become productive and engaged citizens in the 21st century.
Организација Science Buddies помаже ученицима из свих видова живота да овладају науком и технологијом како би могли да постану продуктивни и ангажовани грађани у 21. веку.

That's what makes the technology so popular at the same time.
То је оно што технологију чини тако популарном истовремено.

Science Buddies' mission is to help students build literacy in science and technology so they can become productive and engaged citizens in the 21st century.
Организација Science Buddies помаже ученицима свих статуса да овладају науком и технологијом како би могли да постану продуктивни и ангажовани грађани 21. века.

At present, human beings are unable to reconstruct technology, so we should rather make a good plan instead of thinking about how to reconstruct it.
Људска бића тренутно не могу да реконструишу технологију, тако да би радије направили добар план уместо размишљања о томе како да је реконструишемо.

Science Buddies helps students from all walks of life build their literacy in science and technology, so that they can become productive and engaged citizens in the 21st century.
Организација Science Buddies помаже ученицима из свих видова живота да овладају науком и технологијом како би могли да постану продуктивни и ангажовани грађани у 21. веку.

Why are science and technology so important to us?
Zašto mislite da su nauka i tehnologija toliko važne?

I've never seen technology so advanced.
Nikad nisam vidio tako naprednu tehnologiju.

Installation matter has simple technology, so you can spend it on their own.
Монтажа материјала има једноставну технологију, тако да то можете и сами.

I have always loved working with computers and technology so I approached this new area with enthusiasm and determination.
Uvek sam bio zainteresovan za karijeru u oblasti računara i računarskih tehnologija tako da sam to svojim zalaganjem i trudom i pokazao.

But we were just getting started, the kids loved the technology, so we called up George and we said,"We gotta learn more!".
Moji učenici se stalno igraju krava. Ali mi samo što smo počeli. Klinci su zavoleli tu tehnologiju pa smo pozvali Džordža i rekli mu:" Moramo da naučimo više".

Just as the Columbia, we think, represents man's finest aspirations in the field of science and technology, so, too, does the struggle of the Afghan people represent man's highest aspirations for freedom.
Baš kao Columbia, mislimo, predstavlja covjeka najboljih težnje u polju znanosti i tehnologije, tako, takoder, ne borbu od afganistanskog naroda predstavljaju covjek je najviše težnje za slobodu.

In the psychological operations area, we're always looking to build on our existing technologies, so much of this is evolutionary,'[military planner] Holmes said.
На подручју психолошких операција, увек настојимо градити на нашим постојећим технологијама, тако да је велик део тога у развоју', каже[ војни планер] Холмес.' Од пресудне је важности да спремно пратимо развој технологије..

In the psychological operations area, we're always looking to build on our existing technologies, so much of this is evolutionary,'[military planner] Holmes said.
На подручју психолошких операција, увек настојимо градити на нашим постојећим технологијама, тако да је велик део тога у развоју', каже[ војни планер] Холмес.