Примери коришћења Tell the people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tell the people!
Kažite ljudima!This is what you must tell the people.
To je ono što morate da kažete ljudima.Tell the people thanks.
Kaži ljudima Hvala.That is what you have to tell the people.
To je ono što morate da kažete ljudima.Tell the people who you are.
Реци људима ко си ти.
Људи такође преводе
Go and stand in the temple, and tell the people all about this life.”(A).
Идите, станите у храм и говорите народу све речи о овом животу!“+.Tell the people what she wore!
Go, take your stand in the Temple, and tell the people all about this new life.".
Идите, станите у храм и говорите народу све речи о овом животу!“+.Tell the people the truth.
Kaži ljudima istinu.Take this to your village… and tell the people… the day of their deliverance is at hand.
Odnesi ovo u selo… i reci ljudima… da je dan izbavljenja blizu.Tell the people everywhere.
Pricajte ljudima na sve strane.Question: Are they just going to try and tell the people that this is the Antichrist and not Christ?
Tell the people that you love her;
Реците људима да је волите;Even when that vision was wrong and misguided,leaders could tell the people they were taking them somewhere.
Čak i kad je ta vizija bila pogrešna,vođe su mogle reći ljudima da ih nekud vode.And tell the people everywhere.
Pricajte ljudima na sve strane.On November 8, 2005 Palden Dorje arose andsaid to the public,"Tell the people not to call me a Buddha.
Осмог новембра 2005., Рам је устао ирекао присутнима:„ Реците људима да ме не називају Будом.Tell the people what state we're in.
Kaži ljudima u kojoj smo državi.For this reason, we give you the following recommendations,so you can enjoy every moment. 1.- Tell the people that you love her;
Због тога вам дајемо следеће препоруке, тако даможете уживати у сваком тренутку. 1.- Реците људима да је волите;Tell the people what a bum you are.
Reci ljudima kakva si ti propalica.I told him,'Sinisa, I ask you not to endanger the party or my position,tear this document to pieces and tell the people that you will write it all over again'.
Rekao sam mu' Siniša, kad te molim, dane bi ugrožavao stranku ili moju poziciju, iscepaj to i reci narodu da ćeš da napišeš to ponovo'.Tell the people you love how you feel.
Recite osobi koju volite šta osećate.He is very indignant, and he comes up to them, andhe says,‘I am going to expose all this humbug and tell the people of Erewhon that it was only I,the man Higgs, and I went up in a balloon.
On je vrlo ogorčen, prilazi im i kaže:»Ja ću raskrinkati ovu celu prevaru i reći ljudima Jerihona da sam to samo ja,Who will tell the people about Fort Robinson?
Ko ce reci narodu o Fort Robinsonu?Tell the people the Prophets are with me.
Reci narodu da su Proroci uz mene.Jesus said,“Tell the people to sit down.”.
А Исус рече:„ Реците људима да поседају.".Tell the people you've made a terrible mistake.
Reci ljudima da si napravio ogromnu grešku.Get on the phone, tell the people you actually respect that I'm the best.
Vrati se na telefon, reci ljudima koje poštuješ da sam najbolji.Tell the people to get on the floor and secure themselves.
Reci ljudima da se pripreme za udar.Then I will tell the people I work for that you have turned into an ungrateful little shit and had to be disposed of.
Onda cu reci ljudima za koje radim da si se pretvorio u nezahvalno malo govno i da sam morala da te se resim.Tell the people, Mapes… this place belongs to them now.
Reci ljudima, Mapes, da ovo mesto sada pripada njima.
