Sta znaci na Srpskom TENDERS - prevod na Српском

• tenderima
• понуде
• тендери
• тендерима
• tendera
• понуда

Примери коришћења Tenders на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here are the tenders.
Ово су понуде тендера.

Tenders and public procurement.
Тендери и јавне набавке.

Show all tenders>>
Погледај све тендере>>

Deadline for submitting of tenders;
Рок за достављање понуда.

Wants all the tenders in the area.
Želi sve tendere u oblasti.

There are no current tenders….
Тренутно нема актуелних тендера….

Currently No tenders available….
Тренутно нема актуелних тендера….

Renderers for architectural tenders.
Рендери за архитектонске тендере.

Public tenders and cardioprotection projects.
Јавни тендери и кардиопротективни пројекти.

City ads, competitions and tenders.
Градски огласи, конкурси и тендери.

Uh,"Tenders will be invited from the most vigorous.
Uh," Tender poziva sve snažne i izazovne.

Railway Line Construction Tenders.
Тендери за изградњу жељезничке пруге.

Previous tenders were cancelled fours times by the court.
Prethodne tendere sud je otkazivao četiri puta.

The opportunity to participate in tenders.
Omogućava učestvovanje na tenderima.

Montenegro must open tenders for EU based companies.
Crna Gora mora da otvori tendere za kompanije iz EU.

The opportunity to participate and compete on tenders.
Могућност учествовања и надметања на тендерима.

They extort and grab tenders to earn illicit money.
Изнуђују и узимају тендере да зарађују недозвољеним новцем.

The French bank BNP is acting as a consultant in the tenders.
Francuska banka BNP je konsultant na tenderima.

There are medicine tenders but the drugs never reach patients.
Postoje tenderi za lekove, ali lekovi nikada ne dođu do pacijenata.

Such a requirement is often included in government tenders.
Такав захтев се често укључује у државне тендере.

Tekna is familiar with submitting Tenders for the following requirements.
Текна је упозната са подношењем понуда за сљедеће услове.

Most orders with a more or less decent price tag go through tenders.
Већина наруџби са више или мање пристојном ценом иде кроз тендере.

Transportation tenders will often carry VIP guests to and from the shore.
Транспортни тендери ће често носити ВИП госте до и од обале.

EPS did not reply to questions about these tenders asked by CINS.
Iz EPS-a ranije nisu odgovorili na pitanja CINS-a o ovim tenderima.

Tenders for the first major procurement contracts are expected next summer.
Tenderi za prve velike ugovore o nabavkama očekuju se sledećeg leta.

With this it increased its chances to win in tenders in public sector.
Time je uvećala svoje šanse da pobedi na tenderima u javnom sektoru.

Two separate tenders have been launched for the supply of both hardware and software.
Raspisana su dva odvojena tendera za isporuku i hardvera i softvera.

It also awards between 21m and 25m euros through various public tenders.
One takođe dodeljuju između 21 i 25 miliona evra kroz razne javne tendere.

Publishing of announcements, competitions and tenders for the requirements of the city authorities;
Објављивање огласа, конкурса и тендера за потребе органа града;

When folded, the extension provide protection for stored tenders and toys.
Када се преклопи, продужетак пружа заштиту за похрањене понуде и играчке.