Примери коришћења Text me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Text me the info.
Pošalji mi info.But text me.
Ali pošalji mi poruku.Text me the address.
You just gonna text me?
Poslat ćeš mi sms?Text me the address.
Pošalji mi adresu.
Људи такође преводе
Why didn't you text me?
Text me your number.
Pošalji mi svoj broj.Do not call me, do not text me.
Ne zovi me, ne piši mi.Text me the address.- Yep.
Pošalji mi adresu.Don't call me and don't text me.
Ne zovi me, ne piši mi.Text me from the car.
Pošalji mi poruku iz auta.Why didn't you text me last night?
Zašto mi nisi sinoć poslao poruku?Text me Quinton's number!
Pošalji mi Kvintonov broj!Trevor, you said you were gonna text me the contact info for the walk-in.
Trevor, rekao si da ćeš tekst mi kontakt informacije za valk-in.Text me Jean's location.
Pošalji mi Jeonovu lokaciju.I-if it does happen again, though, maybe you could just text me, have a code word.
Ali ako se ipak ponovi, pošaljite mi SMS, neka kodna rijec.Text me when you're up.
Pošalji mi poruku kad ustaneš.Alright, text me the address.
U redu, pošalji mi adresu.Text me when you're done.
Pošalji mi poruku kad završiš.He didn't call or text me to see if I was okay, and, you know, we areWe're supposed to… Sorry.
Nije ni zvao ni poslao poruku da vidi da li sam dobro, a, znaš, mi… mi smo trebali da… izvini.Text me when you're done.
Pošalji mi poruku kad si gotova.OK, text me and let me know.
Dobro, pošalji mi poruku.Text me when you get there.
Pošalji mi poruku kad stigneš.Okay, text me when you're set up.
Dobro, pošalji mi poruku kada sve pripremiš.Text me when you're finished.
Kad završite, pošaljite mi SMS.Well, text me if you want me to put you on the list.
Pa, pošalji mi poruku ako želiš da te stavim na listu.Text me when you get there?
Pošalji mi poruku kad stignete tamo?You say,"Text me when you get home. I want to make sure you are safe.".
Kažete:„ Pošalji mi poruku kad dođeš kući, da znam da si bezbedna.“.Text me when you find Parrish.
Posalji mi sms kad nadjes Perisa.Text me when you finish, okay?
Pošalji mi poruku kad završiš, važi?
