Примери коришћења Thankless на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thankless task.
It's a thankless world.
Svet je nezahvalan.Thankless son of a bitch.
It would be thankless.
To bi bilo nezahvalno.It's thankless work.
To je nezahvalan posao.
Људи такође преводе
This job is thankless.
Ovaj posao je nezahvalan.It's a thankless job, really.
Often, they are thankless.
A oni pomenuti su često nezahvalni.It is a thankless business Watson.
To je nezahvalan posao, Votsone.But it truly is a thankless job.
Ali zaista je nezahvalan posao.That's a thankless war theater, the CBI.
To je nezahvalno ratno pozorište, taj CBI.Snack mom it's a thankless job.
Mama za užinu, nezahvalan posao.Thankless child… You were supposed to put together Mother's table.
Nezahvalno dete… trebalo je da spremiš jelo.It's a thankless task.
To je nezahvalan posao.You know, Kenneth, I have a thankless job.
Kennethe, imam nezahvalan posao.A rough, thankless trade.
Grub, nezahvalni posao.You know, they say this is a thankless job.
Знаш, кажу да је ово незахвалан посао.You're a thankless shithead.
Ti si jedan nezahvalni seronja.I made you a star overnight, thankless man.
Napravio sam ga zvezdom preko noći, nezahvalan čovek.It's grueling, thankless, and, as you can see… humiliating work.
То је мукотрпан, незахвалан, И, као што видите… Понижавајуће рад.Translation is a thankless job.
Превод поезије је незахвалан посао.How sharper than a serpent's tooth it is to have a thankless child.".
Opasnije od zmijskog zuba je imati nezahvalno dete.".Good, the thankless job.
Super, nezahvalan zadatak.How sharper than a serpent's tooth to have a thankless child"!
Imaš oštriji jezik od otrovnice. Nezahvalno dete!It was a thankless job.
Bio je to nezahvalan zadatak.Cops have a tough and thankless job.
Инспектори обављају тежак и незахвалан посао.You're a thankless dope.
Ti si jedan nezahvalni idiot.Police work is thankless work.
Policijski posao je nezahvalan.Medicine is a thankless profession.
Медицина је незахвалан посао.It was a dirty, thankless job.
To je bio prljav, nezahvalan posao.
